Cook someone's goose Thành ngữ, tục ngữ
Cook someone's goose
If you cook someone's goose, you ruin their plans. baker (của một người) ngỗng
Để can thiệp, phá rối hoặc làm hỏng điều gì đó của ai đó. Tin tui dính vào vụ bê bối này chắc tui sẽ nấu nổi con ngỗng của tui .. Xem thêm: cook, ngỗng baker someone's ngan
Ruin ai đó, làm đảo lộn kế hoạch của ai đó. Ví dụ, anh ấy nghĩ rằng anh ấy sẽ thoát khỏi chuyện ăn cắp ý tưởng của tôi, nhưng tui sẽ nấu món ngỗng của anh ấy. Nguồn gốc của cụm từ này vừa bị mất, nhưng có không số giả thuyết huyền ảo; một người liên quan đến một thị trấn bị bao vây trưng bày một con ngỗng để chứng tỏ nó có đủ thức ăn, khiến những kẻ tấn công phóng hỏa nó. Việc sử dụng cụm từ thông tục này được ghi nhận đầu tiên là vào năm 1851. Xem thêm: nấu ăn, ngỗng nấu ngỗng của ai đó
làm hỏng kế hoạch của ai đó; gây ra sự sụp đổ của ai đó. bất chính thức Ý tưởng cơ bản của cụm từ này dườngcoi nhưmột con ngỗng được ấp ủ và vỗ béo cho một dịp đặc biệt, và do đó, chuyện nấu nó sớm có nghĩa là làm hỏng kế hoạch cho một bữa tiệc .. Xem thêm: cook, ngỗng nấu ăn của ai đó ngông, để
làm hỏng công chuyện hoặc kế hoạch của ai đó. Có rất nhiều giả thuyết đầy màu sắc về nguồn gốc của thuật ngữ này. Theo một người, cư dân của một thị trấn bị bao vây vào thế kỷ XVI vừa treo một con ngỗng để cho những kẻ tấn công của họ biết rằng họ bất chết đói; những kẻ thù tức giận sau đó đốt cháy thị trấn và do đó vừa nấu chín con ngỗng. Theo một người khác, thuật ngữ này xuất phát từ câu chuyện ngụ ngôn về con ngỗng đẻ trứng vàng, khi người nông dân giết nó để lấy vàng bên trong, anh ta bất để lại gì ngoài một con ngỗng để nấu ăn. Các ghi chép sớm nhất về thuật ngữ này có niên lớn từ giữa thế kỷ 19, một trong số đó là trong một bản carol đường phố phản đối chuyện Giáo hoàng bổ nhiệm một vị hồng y cụ thể (“Nếu họ đến đây, chúng tui sẽ nấu món ngỗng của họ, Đức Giáo hoàng và Đức Hồng y Wiseman, ”1851). . Xem thêm: nấu ăn. Xem thêm:
An Cook someone's goose idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with Cook someone's goose, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ Cook someone's goose