as big as life Thành ngữ, tục ngữ
as big as life
as big as life see
big as life.
lớn như cuộc sống
Trình bày trước ai đó, thường là điều đáng ngạc nhiên. Tôi bất thể tin rằng tui đã nhìn thấy đệ nhất phu nhân hôm nay. Tôi rẽ vào một góc ở cửa hàng tạp hóa, và cô ấy ở đó, lớn như cuộc sống! Xem thêm: lớn, cuộc sống
* lớn bằng cuộc sống (và xấu gấp đôi)
và * lớn bằng cuộc sống (và gấp đôi như xấu xí); lớn hơn cuộc sống (và xấu hơn gấp đôi) Trào lưu nói một cách đầy màu sắc rằng một người hoặc một sự vật xuất hiện, thường là đáng ngạc nhiên hoặc đột ngột, ở một nơi cụ thể. (* Còn: as ~.) Đứa nhỏ cứ đứng như trời trồng và cười rất tươi. Tôi mở cửa và có Tom rộng lớn lớn như sinh mệnh. Tôi về nhà và thấy con mèo này trên ghế của mình, to bằng sinh mệnh và xấu gấp đôi. Trong người, cũng như trong Và có Mary, to lớn như sự sống, đang đứng ngay trước mặt tôi. Cụm từ này chuyển kích thước tương tự như trong cuộc sống thực (kích thước thực) sang ngoại hình thực tế. Đôi khi thuật ngữ này được tô điểm và khá tự nhiên, có lẽ đen tối chỉ đến hình ảnh một người hoặc vật gần tương tự với vật thật. Một bổ articulate tương tự và tự nhiên gấp đôi, điều này bất có ý nghĩa. [Cuối những năm 1800]
2. Ngoài ra, lớn hơn cuộc sống; lớn như tất cả ngoài trời. Ở quy mô lớn, như trong The Xàphòng chốngopera cũng có thể được gọi là một vở kịch lớn hơn cuộc sống, hoặc Người bạn của anh ấy cũng lớn như tất cả những hoạt động ngoài trời. Cụm từ này có thể được sử dụng theo nghĩa đen, cho lớn hơn kích thước cuộc sống (ví dụ thứ hai) hoặc theo nghĩa bóng. Cụm từ tất cả ngoài trời vừa được sử dụng để so sánh một cái gì đó hoặc một người nào đó với một vùng đất rộng lớn lớn kể từ đầu những năm 1800. Xem thêm: lớn, cuộc đời
lớn như cuộc đời
1. Kích thước cuộc sống.
2. Trên thực tế hiện tại. Xem cũng: lớn, cuộc sống Xem cũng: