break the ice, to Thành ngữ, tục ngữ
a bite to eat
a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.
a bone to pick
something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""
a fart in a windstorm
an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.
a fine-toothed comb
a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.
a hard row to hoe
a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.
a hot potato
a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.
a hot topic
popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.
a into g
(See ass into gear)
a little bird told me
someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""
a party to that
a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft. phá vỡ tảng băng
Làm điều gì đó như một biện pháp để giảm bớt hoặc loại bỏ sự nhút nhát, căng thẳng khó xử hoặc sự bất quen thuộc. Tôi vừa rất e sợ về chuyện gặp bố mẹ của Samantha lần đầu tiên, nhưng bố cô ấy vừa ngay lập tức phá băng bằng cách hỏi về chiếc xe của tôi, và tất cả thứ sau đó vừa trở nên tuyệt cú vời. Mọi người đều im lặng chết chóc sau khi John lên đạn và rời khỏi cuộc họp. Tôi vừa thử phá băng bằng một trò đùa, nhưng bất được. Xem thêm: phá vỡ, băng phá băng
1. Hình để cố gắng trở thành bạn của ai đó. Anh cố gắng phá vỡ lớp băng, nhưng cô hơi lạnh. Một nụ cười đẹp làm rất nhiều điều để phá vỡ lớp băng.
2. Hình. Để bắt đầu trao đổi xã hội và trò chuyện; để bắt đầu một cái gì đó. Thật khó để phá vỡ lớp băng tại các sự kiện trang trọng. Sally vừa phá băng tại cuộc đấu giá bằng cách đấu giá 20.000 đô la cho bức tranh .. Xem thêm: phá vỡ, băng phá băng
1. Hãy bắt đầu, mở đường, như trong lý thuyết của Newton vừa phá vỡ tảng băng cho vật lý hiện đại. Thành ngữ này đen tối chỉ chuyện phá băng trong một con kênh để một con tàu có thể đi qua. [Đầu những năm 1600] Cũng xem động thổ.
2. Thư giãn một tình huống căng thẳng hoặc rất chính thức, như trong Ai đó ở bàn hội nghị sẽ phải phá vỡ lớp băng. [Đầu những năm 1600]. Xem thêm: break, ice breach the ice
COMMON Nếu một người, sự kiện hoặc hoạt động phá vỡ lớp băng, họ sẽ khiến tất cả người cảm giác thư giãn và thoải mái hơn trong một tình huống xã hội. Bài tập này thường rất thú vị và có thể giúp phá vỡ lớp băng cho một nhóm mới và có lẽ khá lo lắng. Tôi bắt đầu bằng cách nhận xét rằng có vẻ tự nhiên khi anchorage lại Madison Square Garden một lần nữa. Điều đó vừa phá vỡ lớp băng và từ đó tất cả chuyện trở nên tốt đẹp. Lưu ý: Máy phá băng là điều bạn nói hoặc làm để phá băng. Bài thuyết trình này là một công cụ phá băng tốt. Một vài tiếng cười sẽ giúp khách hàng tiềm năng cảm giác thoải mái. Lưu ý: Một nhận xét hoặc hành động phá băng là hành động phá vỡ lớp băng. Cuộc điện thoại vào giờ ăn sáng của Graham cho David là một bài tập phá băng. Lưu ý: Điều này đề cập đến sự cần thiết phải phá vỡ lớp băng xung quanh một con tàu trước khi nó có thể ra khơi. . Xem thêm: break, ice breach the ice
làm hoặc nói điều gì đó để giảm bớt căng thẳng hoặc bắt đầu cuộc trò chuyện khi bắt đầu bữa tiệc hoặc khi tất cả người gặp nhau lần đầu tiên .. Xem thêm: break, ice Phá vỡ niềm vui
làm cho tình hình xã hội trở nên thân mật (an ninh) và thoải mái hơn, đặc biệt là khi bắt đầu một cuộc họp, bữa tiệc, v.v.: Nếu bạn phục vụ đồ uống ngay khi họ đến, điều đó sẽ giúp làm tan băng. ▶ danh từ ˈice-breaker: James vừa kể một câu chuyện cười rất vui nhộn, đó là một người phá băng giỏi .. Xem thêm: break, ice breach the ice
1. TV. là người đầu tiên làm điều gì đó. Không ai muốn phá băng. Tôi đoán tui sẽ là người đầu tiên.
2. TV. để cố gắng kết bạn với ai đó. Một nụ cười đẹp làm rất nhiều điều để phá vỡ lớp băng. . Xem thêm: phá vỡ, băng phá băng
1. Để bắt đầu.
2. Để thư giãn một bầu bất khí hoặc tình huống xã hội căng thẳng hoặc quá mức cần thiết .. Xem thêm: break, ice breach the ice, to
Để chuẩn bị đường đi; để vượt qua sự cứng nhắc ban đầu hoặc sự dè dặt trong môi trường xã hội. Biểu thức này xuất phát từ chuyện dọn sạch băng khỏi biển để tàu bè có thể đi qua, và thực sự những con tàu đặc biệt vẫn được sử dụng cho mục đích này được gọi là “tàu phá băng”. Tuy nhiên, đến thế kỷ XVI, thuật ngữ này được sử dụng theo nghĩa bóng, như ngày nay, và được liệt kê trong bộ sưu tập các câu châm ngôn của Erasmus (1508). Shakespeare và nhiều người khác vừa sử dụng nó, và có những cụm từ tương tự trong nhiều ngôn ngữ. . Xem thêm: nghỉ. Xem thêm:
An break the ice, to idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with break the ice, to, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ break the ice, to