check is in the mail, the Thành ngữ, tục ngữ

---

a babe in the woods

"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.

---

a bird in the hand is worth two in the bush

having one is better than seeing many When searching for a better job, remember A bird in the hand... .

---

a bun in the oven

pregnant, expecting a baby Mabel has a bun in the oven. The baby's due in April.

---

a chip off the old block

a boy who is like his dad, the apple doesn't... Eric is a chip off the old block. He's just like his dad.

---

a drop in the bucket

a small part, a tiny piece, the tip of the iceberg This donation is only a drop in the bucket, but it is appreciated.

---

a feather in your cap

an honor, a credit to you, chalk one up for you Because you are Karen's teacher, her award is a feather in your cap.

---

a fine-toothed comb

a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.

---

a flash in the pan

a person who does superior work at first I'm looking for a steady worker, not a flash in the pan.

---

a fly on the wall

able to hear and see what a fly would see and hear I'd like to be a fly on the wall in the Judge's chambers.

---

a grandfather clause

a written statement that protects a senior worker They can't demote him because he has a grandfather clause.

séc được gửi qua thư

sáo rỗng Việc thanh toán (dù ở dạng séc hay không) đang trên đường hoặc sẽ được gửi trong thời (gian) gian ngắn. Thường được sử dụng như một cái cớ để tránh áp lực của chủ nợ hoặc ai đó mong đợi thanh toán. Chủ yếu được nghe ở Mỹ. A: "Ông Smith, khoản thanh toán thế chấp của ông hiện vừa quá hạn hai tháng." B: "Séc vừa được gửi trong thư, tui hứa với bạn!" A: "Bạn có thể cho tui vay 40 đô la cho đến khi tui nhận được trước vào tuần tới không?" B: "Chắc chắn rồi, séc được gửi qua đường bưu điện.". Xem thêm: kiểm tra, thư

kiểm tra trong thư,

Một chiến thuật trì hoãn. Ban đầu được gửi tới các chủ nợ để đảm bảo rằng trước của họ đang được chuyển đến, ngay cả khi không, thuật ngữ này có từ nửa sau những năm 1900. Publishers Weekly (ngày 31 tháng 1 năm 2005) vừa sử dụng nó trong tiêu đề cho một đoạn nói về vấn đề trước mặt của nhà bán buôn: “Có phải là Baker & Taylor’s Check in the Mail không?”. Xem thêm: kiểm tra. Xem thêm: