cog in the wheel Thành ngữ, tục ngữ
cog in the wheel
cog in the wheel
Also, cog in the machine. One who holds a minor but necessary post in a large organization, as in Frank knew he was just a cog in the wheel of this giant corporation. This term alludes to the role of the mechanical cog, one of the teeth on a wheel or gear that, by engaging other teeth, transmits or receives motion. Used figuratively since about 1930, it sometimes is put as small cog in a large wheel, emphasizing a person's lack of importance. một bánh răng trong bánh xe
Ai đó hoặc thứ gì đó cần thiết về mặt chức năng nhưng có ý nghĩa hoặc tầm quan trọng nhỏ trong một hoạt động hoặc tổ chức lớn hơn. Tôi cảm giác mệt mỏi khi làm chuyện trong công chuyện hỗ trợ CNTT không ơn này. Tôi bất muốn chỉ là một bánh răng cưa nữa !. Xem thêm: bánh răng, bánh xe bánh răng trong bánh xe
Ai đó hoặc thứ gì đó cần thiết về mặt chức năng nhưng có ý nghĩa hoặc tầm quan trọng nhỏ trong một hoạt động hoặc tổ chức lớn hơn. Tôi cảm giác mệt mỏi khi làm chuyện trong công chuyện hỗ trợ CNTT không ơn này. Tôi bất muốn chỉ là một bánh răng cưa nữa !. Xem thêm: bánh răng, bánh xe bánh răng trong bánh xe
Ngoài ra, bánh răng trong máy. Một người giữ một chức vụ nhỏ nhưng cần thiết trong một tổ chức lớn, như ở Frank biết anh ta chỉ là một bánh răng trong guồng anchorage của tập đoàn lớn này. Thuật ngữ này đen tối chỉ vai trò của bánh răng cơ khí, một trong các răng trên bánh xe hoặc bánh răng, bằng cách tác động vào các răng khác, truyền hoặc nhận chuyển động. Được sử dụng theo nghĩa bóng từ khoảng năm 1930, nó đôi khi được ví như một bánh răng nhỏ trong một bánh xe lớn, nhấn mạnh sự thiếu quan trọng của một người. . Xem thêm: bánh răng, bánh xe một bánh răng trong maˈchine / ˈwheel
(không chính thức) một người đóng một vai trò nhỏ trong một tổ chức hoặc kế hoạch lớn: Công ty cố gắng hết sức để nhân viên của mình cảm giác rằng họ hơn hơn đơn giản là bánh răng trong bánh xe .. Xem thêm: bánh răng, máy, bánh xe. Xem thêm:
An cog in the wheel idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with cog in the wheel, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ cog in the wheel