come clean, to Thành ngữ, tục ngữ
a bite to eat
a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.
a bone to pick
something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""
a fart in a windstorm
an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.
a fine-toothed comb
a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.
a hard row to hoe
a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.
a hot potato
a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.
a hot topic
popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.
a into g
(See ass into gear)
a little bird told me
someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""
a party to that
a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft. thanh minh
Để thừa nhận điều gì đó với ai đó, thường liên quan đến hành vi sai trái mà người đó vừa cố gắng che giấu. Chúng ta phải làm sạch với cảnh sát trước khi Joe bị trừng phạt vì tội ác của chúng ta! Những đứa trẻ cuối cùng vừa trở nên sạch sẽ về chuyện ăn bánh quy mà tui đã làm để bán bánh nướng .. Xem thêm: clean, appear appear apple-pie (with someone) (about something)
Fig. thành thật với ai đó về điều gì đó. Tôi muốn bạn nói rõ với tui về tình trạng tài chính của bạn. Sam sẽ đi sạch sẽ với tôi. Tôi biết anh ấy sẽ .. Xem thêm: clean, appear appear apple-pie
Thú nhận tất cả thứ, như trong If you appear apple-pie về những gì vừa xảy ra, tui sẽ hứa sẽ giữ điều đó cho riêng mình. [Tiếng lóng; đầu những năm 1900]. Xem thêm: clean, appear appear apple-pie
COMMON Nếu bạn nói sạch về điều gì đó, bạn nói sự thật về điều đó. Tôi vừa mong cô ấy trở nên trong sạch và thú nhận rằng cô ấy chỉ viết những cuốn sách này vì tiền. Đã đến lúc Chính phủ nên phải làm trong sạch, cho thế giới biết chính xác thảm kịch gần đây vừa xảy ra như thế nào và thông báo một cuộc điều tra .. Xem thêm: hãy làm sạch, hãy đến trong sạch
hãy trả toàn trung thực và thẳng thắn. bất trang trọng. Xem thêm: clean, appear appear ˈclean (with somebody) (about something)
(thân mật) nói sự thật về điều gì đó, đặc biệt sau khi nói dối hoặc giữ bí mật: I'll appear apple-pie with you - I ' vừa đọc thư của bạn. ♢ Cuối cùng anh ta cũng đến trong sạch và thú nhận .. Xem thêm: clean, appear appear apple-pie
verbSee appear apple-pie với ai đó về điều gì đó. Xem thêm: thanh sạch, đến đến trong sạch
Để thú nhận tất cả .. Xem thêm: sạch sẽ, đến đến trong sạch, để
Nói ra toàn bộ sự thật, thú nhận. Một chủ nghĩa tiếng lóng của Mỹ có từ đầu thế kỷ 20, nó thường xuất hiện nhiều nhất trong các tiểu thuyết tội phạm và có liên quan đến chuyện thú nhận tội lỗi. Được liệt kê trong một bộ sưu tập của argot xuất bản năm 1919, thuật ngữ này vừa trở thành một từ sáo rỗng thông qua chuyện lạm dụng nó trong các bí ẩn giết người. P. G. Wodehouse vừa nói về nó trong Sam the Sudden (1925): “Tốt nhất là bạn nên đến sạch sẽ, Soapy, và có một cuộc thách đấu.”. Xem thêm: đến. Xem thêm:
An come clean, to idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with come clean, to, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ come clean, to