coming out of one's ears Thành ngữ, tục ngữ
coming out of one's ears
coming out of one's ears Overabundant, more than can be managed, as in
We miscalculated—new orders are coming out of our ears. [Slang; mid-1900s] Also see
embarrassment of riches.
phát ra từ tai của (một người)
Xảy ra hoặc hiện diện với số lượng nhiều hoặc phong phú. Vì sắp hết học kỳ rồi nên tui có nhiều sinh viên hoảng hốt tìm kiếm thêm tín chỉ đến ngoài tai .. Xem thêm: đến, tai, của, ra
ra khỏi tai
Quá nhiều, nhiều hơn có thể được quản lý, như trong Chúng tui đã tính toán sai các đơn đặt hàng mới đang đến tai chúng tôi. [Tiếng lóng; giữa những năm 1900] Cũng thấy xấu hổ về sự giàu sang. . Xem thêm: tới, tai, của, ra. Xem thêm: