Nghĩa là gì:
jack-straw
jack-straw /'dʤækstrɔ:/- danh từ
- người tầm thường, người nhỏ nhen
- (số nhiều) trò chơi nhặt cọng rơm (vứt cọng rơm thành đồng khẽ nhặt ra từng cái một làm sao không động đến cái khác)
- not to care a jack-straw
- cóc cần; không mảy may bận tâm gì đến
draw the short straw Thành ngữ, tục ngữ
grasp at straws
try something with little hope of succeeding, depend on something that is useless in a time of trouble He is grasping at straws. He will never find enough money to pay next month
last straw
(See the last straw)
straw in the wind
a small sign of what may happen When the company began to try and cut back on expenses it was a straw in the wind as to what would happen in the future.
straw that breaks the camel
a small problem which follows other troubles that makes you lose patience and be unable to continue as before Recently she has caused many problems in this company. However, when she lost the key to the front door of the office it was the straw that broke the camel
the last straw
one too many problems, the one that ruins it The break-in was the last straw. We decided to move.
strawberry
someone who willingly exchanges sexual services for drugs
catch at straws
depend on sth.that is useless or unable to help in a time of trouble or danger;try sth.with little hope of succeeding捞救命稻草(将要溺死之人连一根草也要去抓)
To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.应付考试只凭记忆而不学习那是枉费心机。
cluth at straws
depend on sth.that is useless or unable to help in a time of trouble or danger;try sth.with little hope of succeeding捞救命稻草(将要溺死之人连一根草也要去抓)
To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.应付考试只凭记忆而不学习那是枉费心机。
grasp/catch/cluth at straws
depend on sth.that is useless or unable to help in a time of trouble or danger;try sth.with little hope of succeeding捞救命稻草(将要溺死之人连一根草也要去抓)
To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.应付考试只凭记忆而不学习那是枉费心机。
That's the last straw
Idiom(s): That's the last straw, AND That's the straw that broke the camel's back
Theme: FINALITY
The final thing; the last little burden or problem that causes everything to collapse. (From the image of a camel being loaded down with much weight, one straw at a time. Finally, at some point, when one is adding straw after straw, one straw will finally be too much and the camel's back will break.)
• When Sally came down sick, that was the straw that broke the camel’s back.
• When she showed up late, that was the straw that broke the camel's back.
• Your last word was the straw that broke the camel’s back. Why did you have to say that?
rút ngắn
Để có được kết quả ít thuận lợi, mong muốn hoặc may mắn nhất trong một lựa chọn nhất định. ("Vẽ ống hút" là một kỹ thuật để quyết định điều gì đó một cách ngẫu nhiên. Hành động rút ống hút bất nhất thiết phải xảy ra đối với cụm từ này được sử dụng.) Tôi vừa vẽ chiếc ống hút ngắn khi nói đến chuyện dọn dẹp sau ca làm chuyện của chúng tui đêm qua. Nhóm của chúng tui đã vẽ ống hút ngắn và phải đến vào cuối tuần để làm chuyện về đề xuất sửa đổi .. Xem thêm: vẽ, rút ngắn, ống hút vẽ ống hút ngắn
chủ yếu là BRITISHNếu bạn vẽ ống hút ngắn, bạn được chọn từ một số người để làm một nhiệm vụ mà bất ai muốn làm. Tôi vừa vẽ cái ống hút ngắn và phải đưa hai mươi đứa trẻ đi chơi công viên. Lưu ý: Các động từ khác như get và aces đôi khi được sử dụng thay vì draw. Eales nhận được ống hút ngắn và vừa có mặt trong khung thành. Lưu ý: Biểu hiện này xuất phát từ chuyện thực hành sử dụng các mẩu rơm để bốc thăm. Một người cầm trên tay vài mẩu rơm với hai đầu thò ra ngoài. Mỗi người trong nhóm lấy một đoạn rơm và người nào có đoạn ngắn nhất thì thua. . Xem thêm: rút ngắn, rút ngắn, ống hút rút ống hút ngắn
là điều bất may mắn nhất của một nhóm người, đặc biệt là khi được chọn để thực hiện một nhiệm vụ khó chịu. Một phương pháp bốc thăm liên quan đến chuyện cầm một số ống hút có độ dài khác nhau và giấu một đầu trong tay rồi mời các thành viên khác trong nhóm lấy mỗi người một .. Xem thêm: rút ngắn, ống hút ˌdraw the abbreviate ˈstraw
(Tiếng Anh Anh) (Tiếng Anh Mỹ lấy ˌsuy ngắn của thanh stick) là người trong nhóm bị chọn hoặc buộc phải làm điều gì đó khó chịu mà bất ai muốn làm: Bạn vừa rút ngắn, tui sợ . Bạn sẽ phải làm chuyện vào ngày đầu năm mới .. Xem thêm: vẽ, ngắn, rơm. Xem thêm:
An draw the short straw idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with draw the short straw, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ draw the short straw