fly off the handle, to Thành ngữ, tục ngữ
a bite to eat
a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.
a bone to pick
something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""
a fart in a windstorm
an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.
a fine-toothed comb
a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.
a hard row to hoe
a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.
a hot potato
a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.
a hot topic
popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.
a into g
(See ass into gear)
a little bird told me
someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""
a party to that
a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft. bay khỏi tay cầm
Trở nên tức giận bất kiểm soát được; mất kiểm soát tính khí của một người. Thật tiếc khi ứng cử viên cho phép mình bay khỏi tay cầm như vậy trong cuộc tranh luận, vì nó làm suy yếu rất nhiều lý lẽ thực sự vững chắc mà anh ta vừa đưa ra cho đến thời (gian) điểm đó. Tôi biết bạn đang khó chịu, nhưng bất có ích gì khi bay khỏi tay cầm như vậy. Đó chỉ là một sai lầm trung thực .. Xem thêm: bay, xử lý, tắt bay khỏi tay cầm
Hình. mất bình tĩnh. Mỗi khi có ai đề cập đến thuế, bà Brown đều bỏ qua. Nếu cô ấy tiếp tục bay khỏi tay cầm như vậy, cô ấy sẽ bị đau tim .. Xem thêm: bay, xử lý, tắt bay khỏi tay cầm
Mất bình tĩnh, như trong Tom bay khỏi tay cầm sự thụt lùi nhỏ nhất. Cách diễn đạt ẩn dụ này đen tối chỉ cái đầu lỏng lẻo của một cái búa bay ra sau một cú đánh. [Đầu những năm 1800]. Xem thêm: bay, tay cầm, tắt bay khỏi tay cầm
THÔNG TIN Nếu bạn bay khỏi tay cầm, bạn đột nhiên rất tức giận. Cuối cùng khi tui nói chuyện được với anh ta, anh ta bay khỏi tay cầm và hét xuống điện thoại. Lưu ý: Tham chiếu ở đây là một đầu rìu vừa trở nên lỏng lẻo, và vì vậy khi ai đó vung rìu, đầu rìu sẽ bay ra. . Xem thêm: bay, xử lý, tắt bay khỏi tay cầm
mất bình tĩnh đột ngột và bất ngờ. bất chính thức Cách diễn đạt này sử dụng hình ảnh một cái đầu lỏng lẻo của một cái rìu bay khỏi cán trong khi rìu đang được vung .. Xem thêm: bay, cầm, tắt bay khỏi tay cầm
(không chính thức) đột nhiên trở nên rất tức giận: Không cần thiết phải bay khỏi tay cầm !. Xem thêm: bay, xử lý, tắt bay khỏi tay cầm
Không chính thức Để trở nên bất ngờ nổi giận: bay khỏi tay cầm khi chuyến tàu cuối cùng bị hủy .. Xem thêm: bay, xử lý, tắt bay đi tay cầm, để
mất bình tĩnh. Sự tương tự ở đây là một đầu búa lỏng lẻo sẽ arrest ra sau khi nó giáng một đòn. Thuật ngữ này có nguồn gốc từ Mỹ và có từ đầu thế kỷ XIX. Thomas Haliburton (Sam Slick ở Anh, 1843) viết: “Anh ta bay ngay khỏi tay cầm mà bất làm gì cả,” Thomas Haliburton viết (Sam Slick ở Anh, 1843). Hình ảnh là một tốc độ, nhanh như một công ty đầu rìu tách khỏi tay cầm trong một cú đánh xuống. Cụm từ này được đánh giá là của nhà hài hước thế kỷ 19 Thomas Haliburton .. Xem thêm: bay, xử lý, tắt. Xem thêm:
An fly off the handle, to idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with fly off the handle, to, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ fly off the handle, to