get a rise out of Thành ngữ, tục ngữ
get a rise out of someone
tease, have fun with someone by making him or her angry We really got a rise out of the teacher when we left the windows open while it was raining.
get a rise out of
Idiom(s): get a rise out of sb
Theme: RESPONSE
to get a response from someone, usually anger or laughter. (Informal.)
• Mary really liked my joke. I knew I could get a rise out of her.
• I got a rise out of him by telling him to go home.
get a rise out of|get|get a rise|rise
v. phr., slang 1. To have some fun with (a person) by making (him) angry; tease. The boys get a rise out of Joe by teasing him about his girl friend. 2. vulgar, avoidable To be sexually aroused (said of males) Jim always gets a rise out of watching adult movies. thoát khỏi (một)
Để thúc đẩy một phản ứng khó chịu, cáu kỉnh hoặc tức giận từ một người; để kích động một người để họ sẽ phản ứng tiêu cực. Đừng để ý đến anh ta, Bill, anh ta chỉ đang cố gắng vượt lên khỏi anh thôi. Anh trai tui biết tui vừa cả tin, vừa dễ cáu kỉnh nên anh ấy rất thích thoát khỏi tôi. phản ứng cáu kỉnh, như trong lời trêu chọc của Ngài luôn nổi lên từ cô. Biểu hiện này đen tối chỉ đến chuyện người câu cá thả một con ruồi vào một vị trí có tiềm năng xảy ra với hy vọng rằng một con cá sẽ bay lên miếng mồi này. Xem thêm: get, of, out, up get (or take) out of
kích động phản ứng tức giận hoặc cáu kỉnh từ ai đó, đặc biệt là bằng cách trêu chọc họ. InformalLearn more: get, out, out, up get out of someone, to
Để kích động hành động hoặc tức giận. Thuật ngữ này có lẽ xuất phát từ hoạt động câu cá, trong đó người câu cá thả một con ruồi vào một vị trí có thể xảy ra và để nó trôi nổi, hy vọng rằng con cá sẽ bay lên đớp mồi. Nó được chuyển sang sử dụng theo nghĩa bóng - tức là khiến ai đó mất bình tĩnh - vào đầu thế kỷ XIX. Thackeray vừa viết, “Ồ, nhưng đó là một sự trỗi dậy hiếm hoi mà chúng tui thoát khỏi tình trạng hỗn loạn” (Catherine, 1840). Xem thêm: get, of, out, tăngXem thêm:
An get a rise out of idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get a rise out of, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ get a rise out of