have one's druthers Thành ngữ, tục ngữ
have one's druthers
Idiom(s): have one's druthers
Theme: CHOICE
to get one's choice; to be permitted to have one's preference. (Folksy. The druthers is from rather.)
• If I had my druthers, I'd go to France.
• Tom said that if he had his druthers, he'd choose to stay home.
có (một) người làm chuyện chăm nom da
Để có lựa chọn hoặc sở thích của một người; để có tất cả thứ theo cách mà người ta muốn; để có cách của một người. Thường được công thức là "nếu tui có người say rượu của tôi…." Chủ yếu được nghe ở Mỹ. Tôi nói với bạn, nếu tui có những người say rượu của mình, tui sẽ dành phần đời còn lại của mình để sống ở Paris. Nếu tổng thống có người say rượu của mình, chúng tui sẽ phải trả thuế cho đặc quyền được thở !. Xem thêm: những người say rượu, hãy có một người say rượu
Hãy có sự lựa chọn của một người, như trong Nếu tui có người say rượu của tôi, tui sẽ đến Luân Đôn trước. Danh từ affection là sự rút gọn của "thà." [Tiếng lóng; cuối những năm 1800]. Xem thêm: druthers, có. Xem thêm:
An have one's druthers idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with have one's druthers, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ have one's druthers