in (one's) pocket Thành ngữ, tục ngữ
a pocket of resistance
a small group resisting, a few people not on side There's a pocket of resistance in one district. A few disagree.
burn a hole in your pocket
feel that you have to spend your money If money burns a hole in your pocket, invest it.
out of pocket
expense paid from personal funds Larry is out of pocket for the team lunch at McDonald's.
pocket of resistance
(See a pocket of resistance)
phat pocket
a person who has a lot of money
pick sb's pocket
steal扒窃(某人的东西)
Thieves pick the pockets of unwary people.小偷扒窃粗心大意的人口袋里的东西。
The guy was given a good talkingto when he was found picking a customer's pocket in the shop.那家伙在商店里行窃时被当场发现,挨了一顿训斥。
out-of-pocket expenses
Idiom(s): out-of-pocket expenses
Theme: MONEY
the actual amount of money spent. (Refers to the money one person pays while doing something on someone else's behalf. One isusually paid back this money.)
• My out-of-pocket expenses for the party were nearly $175.
• My employer usually pays all out-of-pocket expenses for a business trip.
Money burns a hole in one's pocket
Idiom(s): Money burns a hole in one's pocket
Theme: MONEY
someone spends as much money as possible. (Informal.)
• Sally can't seem to save anything. Money burns a hole in her pocket.
• If money burns a hole in your pocket, you never have any for emergencies.
line one's own pockets
Idiom(s): line one's own pockets
Theme: GREED
to make money for oneself in a greedy or dishonest fashion. (Slang.)
• When it was discovered that the sales manager was lining her own pockets with commissions, she was fired.
• If you line your pockets while in public office, you'll get in serious trouble.
have sb in one's pocket
Idiom(s): have sb in one's pocket
Theme: DOMINATION
to have control over someone. (Informal.)
• Don't worry about the mayor. She'll cooperate. I've got her in my pocket.
• John will do just what I tell him. I've got him and his brother in my pocket.
trong túi của (một người)
Dưới sự kiểm soát hoặc ảnh hưởng của một người, đặc biệt là theo cách đen tối chỉ hoặc bay đạo đức, chẳng hạn như hối lộ hoặc tống tiền. Rõ ràng là các nhà lập pháp nước của chúng ta đều nằm trong túi của các công ty lớn! Tôi nghe nói rằng ông chủ có một nửa lực lượng cảnh sát trong túi .. Xem thêm: trong túi
Có một số tiền, điển hình là đen tối chỉ sự dư thừa. Số trước có thể chung chung hoặc được chỉ định trước cụm từ. Tôi đang ở trong túi, vì vậy đừng e sợ về chuyện nhặt séc. Tất cả vừa nói, chúng tui có khoảng 5.000 đô la trong túi sau đợt gây quỹ. Không tệ!. Xem thêm: túi trong túi của một người
1. Trong quyền lực hoặc sở có của một người, dưới ảnh hưởng của một người. Ví dụ, Luật sư bào chữa vừa có bồi thẩm đoàn trong túi của mình. [Giữa những năm 1800]
2. trong túi của nhau. Ở rất gần hoặc phụ thuộc lẫn nhau, như khi Bert và Harry làm chuyện trong cùng một văn phòng, sống trong cùng một ngôi nhà, thuộc cùng một câu lạc bộ - họ thường xuyên ở trong túi của nhau. [Giữa những năm 1900]. Xem thêm: trong túi
Có tiền; ngoài ra, có một lượng trước bổ articulate cụ thể làm ra (tạo) thành lợi nhuận. Ví dụ, tuần này Tom có trong túi, vậy hãy để anh ấy đãi tất cả chúng ta, hoặc Sau một ngày tham gia (nhà) các cuộc đua, cô ấy vừa có một trăm đô la trong túi. [Giữa những năm 1700] Cũng nhìn thấy trong túi của một người. . Xem thêm: túi trong túi của ai đó
Nếu bạn ở trong túi của ai đó, họ kiểm soát bạn và bạn làm tất cả những gì họ nói với bạn. Chắc chắn có một thẩm phán ở đâu đó bất có trong túi của Jason. Đảng Lao động bị thiệt hại nặng nề vì những tuyên bố rằng nó nằm trong túi của các công đoàn .. Xem thêm: trong túi
1 có đủ trước hoặc dư dả; vừa đạt được trong một giao dịch. 2 (of money) do ai đó thu được từ một giao dịch .. Xem thêm: abridged in someone's abridged
phụ thuộc vào tài chính của ai đó và do đó chịu ảnh hưởng của họ .. Xem thêm: abridged in somebody's ˈpocket
(không chính thức) trong sự kiểm soát của ai đó, dưới ảnh hưởng của ai đó, v.v.: Cô ấy đưa ra tất cả các quyết định, bất phải anh ta. Anh ấy trả toàn ở trong túi của cô ấy. ♢ Băng nhóm có hàng trăm cảnh sát trong túi. OPPOSITE: hãy là người đàn ông / phụ nữ của riêng bạn. Xem thêm: túi trong túi (của một người)
Quyền lực, ảnh hưởng hoặc sở có của một người: Bị cáo vừa có bồi thẩm đoàn trong túi của mình .. Xem thêm: túi trong túi
1. Có vốn.
2. Có được hoặc giữ lại quỹ với một số trước nhất định: là một trăm đô la trong túi sau một ngày tham gia (nhà) các cuộc đua .. Xem thêm: pocket. Xem thêm:
An in (one's) pocket idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with in (one's) pocket, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ in (one's) pocket