in someone's hair Thành ngữ, tục ngữ
in someone's hair
in someone's hair
Annoying or bothering someone. For example, She was constantly in my hair, overseeing everything I did, or Dad was working on taxes, and the children were getting in his hair. This expression alludes to entangling one's hair. [Mid-1800s] The antonym, out of someone's hair, is often used as an imperative, as in Get out of my hair! [c. 1900] trên tóc của ai đó
Làm phiền hoặc làm phiền ai đó. Ví dụ, Mẹ thường xuyên ở trên tóc tôi, giám sát tất cả việc tui làm, hoặc Bố đang làm chuyện về thuế, và những đứa trẻ đang quấn tóc ông ấy. Biểu hiện này đen tối chỉ đến chuyện làm rối tóc của một người. [Giữa những năm 1800] Từ trái nghĩa, out of my hair, thường được sử dụng như một mệnh lệnh, như trong Get out of my hair! [c. Năm 1900]. Xem thêm: tóc trong (hoặc ngoài) tóc của ai đó
gây khó chịu (hoặc ngừng làm phiền) ai đó. bất trang trọng. Xem thêm: tóc. Xem thêm:
An in someone's hair idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with in someone's hair, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ in someone's hair