on cloud nine Thành ngữ, tục ngữ
on cloud nine
very happy, riding high When Bev received her diploma, she was on cloud nine.
on cloud nine|cloud|cloud nine|nine|on
adj. phr., slang Too happy to think of anything else; very happy. Ada has been on cloud nine since the magazine printed the story she wrote. We were on cloud nine when our team won the state championship.
Compare: ON TOP OF THE WORLD, WALK ON AIR. trên chín tầng mây
Trong trạng thái articulate sướng tột độ. Kể từ khi Mary được thăng chức tại nơi làm việc, cô ấy vừa ở trên chín tầng mây. Tôi bất nghĩ rằng tui đã từng thấy cô ấy hạnh phúc hơn !. Xem thêm: đám mây, chín, trên trên chín tầng mây
Hình. rất vui. Khi tui được thăng chức, tui đã ở trên chín tầng mây. Khi séc đến, tui đã ở trên chín tầng mây trong nhiều ngày .. Xem thêm: đám mây, chín, trên trên chín tầng mây
Hạnh phúc khôn xiết, như trong Kể từ khi anh cầu hôn cô ấy, bố mẹ cô ấy vừa ở trên mây chín. Việc đen tối chỉ chính xác số chín trong thuật ngữ này là bất rõ ràng, và các số liệu khác nhau, đặc biệt là số bảy (có lẽ đen tối chỉ đến trời đàng thứ bảy), đôi khi được thay thế. [Thông thường; giữa những năm 1900]. Xem thêm: cloud, nine, on on billow nine
THÔNG THƯỜNG Nếu bạn ở trên chín tầng mây, bạn không cùng hạnh phúc vì một điều gì đó rất tốt vừa xảy ra với bạn. Tôi bất bao giờ mong đợi để giành chiến thắng, vì vậy tui đang ở trên chín tầng mây. Khi Michael được sinh ra, tui đang ở trên chín tầng mây. Tôi bất thể tin rằng cậu bé xinh đẹp này là của chúng tôi. Lưu ý: Nếu ai đó đi ra khỏi chín tầng mây, hoặc từ chín tầng mây đi xuống, họ sẽ ngừng hạnh phúc và bắt đầu đối mặt với thực tế. Tuy nhiên, đối với hầu hết tất cả người, sẽ mất một khoảng thời (gian) gian để lên chín tầng mây. Lưu ý: Biểu thức này có thể bắt nguồn từ các danh mục đám mây được đánh số do Cục Thời tiết Hoa Kỳ sử dụng. Tầng chín, mây tích, là cao nhất và xuất hiện ở độ cao khoảng 30.000 ft. Ở độ cao này trở lên, các đám mây bao gồm các tinh thể băng chứ bất phải hơi nước. . Xem thêm: cloud, nine, on on billow nine
không cùng hạnh phúc. Trên chín tầng mây đề cập đến phân loại gồm mười phần mây, trong đó chín phần cao thứ hai. Một biến thể ngày tháng của cụm từ là trên bảy tầng mây .. Xem thêm: đám mây, chín, trên trên mây ˈnine
(kiểu cũ, bất chính thức) cực kỳ hạnh phúc: Cô ấy vừa ở trên chín tầng mây kể từ khi cô ấy nghe thấy Tin tức. OPPOSITE: xuống bãi rác. Xem thêm: đám mây, chín, trên trên chín tầng mây, được ngồi
Để được hạnh phúc viên mãn. Một số nhà văn tin rằng biểu hiện này bắt đầu như ở trên bảy tầng mây, tương tự như ở trên trời đường thứ bảy. Những người khác cảm giác số 9 có tính hợp pháp theo đúng nghĩa của nó, vì nó vừa là một con số thần bí từ thời (gian) Hy Lạp cổ đại. Chín là một bộ ba của ba ngôi (3 x 3), và một bộ ba tự nó thay mặt cho một sự thống nhất trả hảo. Trong tất cả trường hợp, khuôn sáo chỉ có từ giữa thế kỷ XX .. Xem thêm: đám mây, trên, ngồi. Xem thêm:
An on cloud nine idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with on cloud nine, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ on cloud nine