shoot one's bolt, to Thành ngữ, tục ngữ
a bite to eat
a lunch, a snack We can grab a bite to eat at the arena. They sell snacks there.
a bone to pick
something to argue about, a matter to discuss "Joe sounded angry when he said, ""I have a bone to pick with you."""
a fart in a windstorm
an act that has no effect, an unimportant event A letter to the editor of a paper is like a fart in a windstorm.
a fine-toothed comb
a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.
a hard row to hoe
a difficult task, many problems A single parent has a hard row to hoe, working day and night.
a hot potato
a situation likely to cause trouble to the person handling it The issue of the non-union workers is a real hot potato that we must deal with.
a hot topic
popular topic, the talk of the town Sex is a hot topic. Sex will get their attention.
a into g
(See ass into gear)
a little bird told me
someone told me, one of your friends told me """How did you know that I play chess?"" ""Oh, a little bird told me."""
a party to that
a person who helps to do something bad Jane said she didn't want to be a party to computer theft. bắn tia của một người
Ngoài ra, hãy bắn vào con của một người. Làm tất cả trong tiềm năng của một người; cạn kiệt nguồn lực hoặc tiềm năng của một người. Ví dụ: Họ đang yêu cầu thêm ý tưởng nhưng Bob vừa bắn nhầm và bất thể đưa ra bất kỳ ý tưởng nào, hoặc Đừng bắn bài báo đó của bạn hoặc bạn sẽ bất có bất kỳ tài liệu nào cho các phần tiếp theo. Biểu thức đầu tiên xuất phát từ bắn cung và đen tối chỉ chuyện sử dụng hết tất cả các bu lông của một người (những mũi tên ngắn, nặng được bắn bằng nỏ); nó là một câu tục ngữ vào những năm 1200. Biến thể thông tục, có từ khoảng năm 1900, bắt nguồn từ cờ bạc và đề cập đến chuyện chi tiêu tất cả các loại trước giấy cuộn lại. Cũng xem bắn các tác phẩm. . Xem thêm: bu-lông, bắn bắn bu-lông (của một người)
Tiếng lóng Để làm tất cả trong tiềm năng của một người; cạn kiệt tất cả tài nguyên hoặc tiềm năng của một người .. Xem thêm: bu lông, bắn bắn bu lông của một người, để
Để vừa cố gắng hết sức của một người; vừa sử dụng tất cả tài nguyên của một người. Thuật ngữ này xuất phát từ môn bắn cung thời (gian) trung cổ và là một câu tục ngữ nổi tiếng vào đầu thế kỷ thứ mười ba: "Tia sáng của kẻ ngốc sẽ sớm bị bắn." Tia chớp là một mũi tên ngắn, nặng, đầu cùn được bắn bằng nỏ, và người bắn cung vừa sử dụng hết tất cả chốt của mình cùng một lúc, bất để lại gì cho anh ta, bị coi là kẻ ngốc. Cách đối chiếu hiện lớn (thế kỷ 20) là bắn người ta. Thuật ngữ này xuất phát từ cờ bạc, "wad" được đề cập là một cuộn giấy bạc ngân hàng, nhưng nó cũng vừa được mở rộng lớn để có nghĩa là chi tiêu tất cả các nguồn lực của một người. Bernard Malamud vừa sử dụng cách diễn đạt (Người thuê nhà, 1971): “Tôi muốn được coi là một mối quan tâm thường xuyên, chứ bất phải là một kẻ quái đản vừa xuất bản một cuốn tiểu thuyết đầu tay hay và bắn chết anh ta.”. Xem thêm: bắn. Xem thêm:
An shoot one's bolt, to idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with shoot one's bolt, to, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ shoot one's bolt, to