two strings to one's bow Thành ngữ, tục ngữ
have two strings to one's bow
have an alternative or choice有两手准备
You've made sure in both directions.It's always good to have two strings to one's bow.你已经在两个方面都落实了。有两手准备总是好的。
two strings to one's bow
two strings to one's bow
More than one means of reaching an objective, as in Louise hasn't heard yet, but she's got two strings to her bow—she can always appeal to the chairman. This expression alludes to a well-prepared archer, who carries a spare string in case one fails. [Mid-1400s] hai chuỗi để (một người) cúi đầu
Hai hoặc nhiều cách để đạt được thành công hoặc trả thành một số nhiệm vụ hoặc hoạt động. Chà, ít nhất bạn có hai dây để cúi đầu với tấm bằng kế toán đó nếu sự nghề diễn xuất của bạn bất thành công. Tôi luôn cố gắng lên kế hoạch cho một dự án với phương pháp dự phòng,phòng chốngtrường hợp kế hoạch đầu tiên của tui bị đổ bể. Luôn luôn tốt để giữ hai dây cung của bạn !. Xem thêm: cung, dây, hai hai dây vào cung của một người
Nhiều hơn một phương tiện để đạt được mục tiêu, như Louise chưa nghe nói, nhưng cô ấy có hai dây cho cây cung của mình - cô ấy luôn có thể kháng cáo lên chủ tọa. Biểu thức này đen tối chỉ một cung thủ được chuẩn bị kỹ lưỡng, người mang theo một sợi dây dựphòng chốngtrong trường hợp một người bất thành công. [Giữa những năm 1400]. Xem thêm: cung, dây, hai hai dây đến cung của một người
Nhiều cách để đạt được mục tiêu của một người. Thuật ngữ này xuất phát từ phong tục của các cung thủ mang theo một chuỗi dự trữ. Nó xuất hiện lần đầu tiên bằng tiếng Anh vào giữa thế kỷ 15, và đến năm 1546, nó nằm trong bộ sưu tập tục ngữ của John Heywood. Vào thế kỷ 19, một số tiểu thuyết gia, bao gồm Jane Austen và Anthony Trollope, vừa sử dụng thuật ngữ này như một phép ẩn dụ cho những người yêu nhau: nếu một mối tình bất thành, thì luôn có một người tình khác. Từ ngữ sáo rỗng hiện tại được sử dụng chung hơn để chỉ các nguồn dự trữ. . Xem thêm: cung, dây, hai. Xem thêm:
An two strings to one's bow idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with two strings to one's bow, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ two strings to one's bow