Nghĩa là gì: thicker

thick /θik/

tính từ
- dày
  - a thick layer of sand: lớp cát dày
- to, mập
  - a thick pipe: cái ống to
- đặc, sền sệt
  - thick soup: cháo đặc
- dày đặc, rậm, rậm rạp
  - thick fog: sương mù dày đặc
  - thick crowd: đám đông dày đặc, đám người đông nghịt
  - thick hair: tóc râm
  - thick forest: rừng rậm
- ngu đần, đần độn
- không rõ, lè nhè
  - a thick utterance: lời phát biểu không rõ
  - voice thick with drink: giọng lè nhè vì say
- thân, thân thiết
  - to be thick together: thân với nhau
  - as thick as thieves: rất ăn ý với nhau, rất thân
- quán nhiều, thái quá
  - it's a bit thick: hơi nhiều, hơi quá
- thick with
  - đầy, có nhiều
- thick with dust: đầy bụi
- to lay it on thick
  - ca ngợi hết lời, tán dương hết lời

phó từ
- dày, dày đặc
  - the snow was falling thick: tuyết rơi dày đặc
  - thick and fast: tới tấp
- khó, cứng; mệt nhọc, khó khăn, nặng nề
  - to breathe thick: thở khó khăn
  - to speak thick: nói khó khăn, nói lắp bắp

danh từ
- chỗ mập nhất, chỗ dày nhất
  - the thick of the leg: bắp chân
- chính giữa, chỗ dày nhất
  - the thick of the forest: chính giữa rừng
- chỗ tập trung nhất, chỗ hoạt động nhất
  - the thick of the fight: chỗ (lúc) ác liệt nhất của cuộc chiến đầu
  - in the thick of it: chính đang lúc (đánh nhau...)
- through thick and thin
  - trong mọi hoàn cảnh dễ dàng cũng như gay go; trong bất cứ điều kiện nào; kiên cường
- to go through thick and thin for someone
  - mạo hiểm vì người nào

Some examples of word usage: thicker

1. The paint on this wall is much thicker than the paint on the other walls.
- Sơn trên tường này dày hơn nhiều so với sơn trên các tường khác.

2. I prefer my smoothies to be thicker so I add extra fruit and yogurt.
- Tôi thích sinh tố của mình đặc hơn nên tôi thêm thêm trái cây và sữa chua.

3. The fog grew thicker as the night went on, making it difficult to see.
- Sương mù trở nên dày dặc hơn khi đêm trôi qua, làm cho việc nhìn trở nên khó khăn.

4. The pages of this book are much thicker than the pages of my old book.
- Trang sách này dày hơn nhiều so với trang sách cũ của tôi.

5. The sauce for the pasta should be thicker, so let it simmer for a bit longer.
- Sốt cho mỳ nên dày hơn, vì vậy hãy để nó sôi nhỏ lửa thêm một chút lâu hơn.

6. He wanted to make the sweater thicker by adding an extra layer of wool.
- Anh ấy muốn làm cái áo len dày hơn bằng cách thêm một lớp lông cừu.

Từ đồng nghĩa của thicker

Tính từ

duller stupider dumber ignoranter obtuser slower more blockheaded more boneheaded more brainless more dim-witted more doltish more dopey more insensitive more moronic more numbskulled more slow-witted more thickheaded

Tính từ

gruffer hoarser muddier soupier throatier cloudier foggier obscurer more muffled more indistinct

Some examples of word usage: thicker

Từ đồng nghĩa của thicker

Tính từ

Tính từ

Tính từ

Tính từ

Tính từ

Tính từ

Tính từ

Từ gần nghĩa

Từ trái nghĩa của thicker

thicker Thành ngữ, tục ngữ

Học thêm