Some examples of word usage: a close shave
1. I had a close shave with a car this morning while crossing the street.
今天早上我过马路时差一点被车撞到。
2. It was a close shave when the fire alarm went off in the building.
当楼内的火警响起时,我们差点逃生失败。
3. He narrowly avoided a close shave with disaster when his parachute malfunctioned during the skydiving jump.
在跳伞时,他的降落伞出现故障,差一点险些遭遇灾难。
4. The hiker had a close shave with a bear while exploring the wilderness.
这名徒步旅行者在荒野探险时差点遇到了一只熊。
5. It was a close shave when the plane experienced engine failure mid-flight.
当飞机在飞行途中发动机失灵时,差一点遭遇事故。
6. She had a close shave with a severe allergic reaction after eating peanuts.
她吃花生后差点遭遇严重的过敏反应。