1. This new job opportunity seems to fill the bill for what I've been looking for.
这个新的工作机会似乎正符合我一直在寻找的。

2. The hotel we stayed at during our vacation really filled the bill - it had great amenities and a beautiful view.
我们在度假期间住的酒店真的很符合要求 - 它设施齐全，风景优美。

3. I'm looking for a new car that fills the bill in terms of fuel efficiency and safety features.
我在寻找一辆新车，要求燃油效率和安全性能都符合要求。

4. This restaurant doesn't quite fill the bill for a romantic dinner - the ambiance is too casual.
这家餐厅并不完全符合浪漫晚餐的要求 - 氛围太过休闲。

5. The candidate's qualifications and experience really fill the bill for the position we're hiring for.
这位候选人的资格和经验确实符合我们招聘职位的要求。

6. The new smartphone model fills the bill with its sleek design and advanced features.
这款新智能手机的时尚设计和先进功能确实符合要求。