的意思 as mad as a wet hen

1. She was as mad as a wet hen when she found out her car had been towed.
她发现自己的车被拖走时，气得像只被泼水的母鸡。

2. Don't mess with her when she's as mad as a wet hen.
当她像只被泼水的母鸡一样生气时，不要惹她。

3. The boss was as mad as a wet hen when he saw the report full of errors.
老板看到报告充满错误时，像只被泼水的母鸡一样生气。

4. My mom was as mad as a wet hen when she caught me sneaking out past curfew.
我妈妈发现我熬夜溜出去时，像只被泼水的母鸡一样生气。

5. The teacher was as mad as a wet hen when the students were talking during the exam.
学生们在考试时大声交谈，老师生气得像只被泼水的母鸡。

6. He was as mad as a wet hen when he found out his favorite restaurant had closed down.
他发现自己最喜欢的餐厅关闭时，气得像只被泼水的母鸡。