的意思 beaswax

1. Please mind your own business and stop sticking your nose in everyone else's beeswax.
请你管好自己的事情，不要总是管闲事。

2. I don't want to hear any more of your beeswax, so please just leave me alone.
我不想听你废话，所以请离我远一点。

3. Why do you always have to butt into other people's beeswax? Can't you just mind your own business?
你为什么总是插手别人的事情？就不能管好自己的事情吗？

4. I know you're just trying to help, but this is really none of your beeswax.
我知道你只是想帮忙，但这实在不关你的事情。

5. Stop prying into my personal life and mind your own beeswax.
别再打听我的私事了，管好你自己的事情。

6. It's none of your beeswax who I choose to spend my time with, so please stop asking.
我和谁相处不关你的事情，所以请不要再问了。


1. 请你管好自己的事情，不要总是管闲事。
2. 我不想听你废话，所以请离我远一点。
3. 你为什么总是插手别人的事情？就不能管好自己的事情吗？
4. 我知道你只是想帮忙，但这实在不关你的事情。
5. 别再打听我的私事了，管好你自己的事情。
6. 我和谁相处不关你的事情，所以请不要再问了。