1. He was as mad as a hatter when he found out he had lost his wallet.
他发现自己丢失了钱包时像疯了一样。

2. She was as mad as a hatter when she saw her ex-boyfriend with another woman.
当她看到前男友和另一个女人在一起时，她像疯了一样。

3. The boss was as mad as a hatter when he discovered that the project deadline had been missed.
老板发现项目截止日期已过，他像疯了一样。

4. My mom was as mad as a hatter when she saw the mess I had made in the kitchen.
我在厨房弄得一团糟时，我妈妈像疯了一样。

5. The teacher was as mad as a hatter when the students were talking during the exam.
学生们在考试时交头接耳，老师像疯了一样。

6. The customer was as mad as a hatter when he received the wrong order at the restaurant.
顾客在餐厅收到错误的订单时像疯了一样。