1. After years of hard work, she finally had the realization that she was capable of achieving her dreams.
在多年的努力之后，她终于意识到自己能够实现梦想。

2. The realization of how short life is made him appreciate every moment he had with his loved ones.
意识到生命是如此短暂让他更加珍惜与亲人在一起的每一刻。

3. It was only after she left her job that she had the realization of how toxic the work environment had been.
只有在辞职之后，她才意识到工作环境有多么有害。

4. The realization that he had been wrong all along hit him like a ton of bricks.
他一下子意识到自己一直都错了。

5. The realization that she had been lied to by her closest friend left her feeling betrayed and hurt.
意识到她被最亲近的朋友欺骗了让她感到背叛和受伤。

6. It wasn't until he saw the final product that he had the realization of how much effort and creativity had gone into the project.
直到看到最终成品，他才意识到项目中投入了多少努力和创意。