1. She kept texting him, but he never replied. She really needs to take a hint.
她一直给他发短信，但他从未回复。她真的需要明白他的意思。

2. I tried to subtly suggest that she leave the party, but she just didn't take a hint.
我试图微妙地暗示她离开派对，但她就是不领情。

3. He's been dropping hints all week that he wants to break up, but she just won't take a hint.
他整整一个星期都在暗示他想分手，但她就是不明白。

4. When he yawned and said he was tired, she should have taken the hint and left the room.
当他打了个哈欠说他累了，她应该明白他的意思并离开房间。

5. I told him I had a lot of work to do and couldn't hang out, but he didn't take the hint and kept asking.
我告诉他我有很多工作要做，不能出去玩，但他就是不明白，一直问。

6. She's been dropping hints that she wants a promotion, but the boss hasn't taken the hint yet.
她一直在暗示她想要升职，但老板还没明白。