1. The transfiguration of Jesus on the mountain was a powerful and awe-inspiring moment.
在山上的耶稣的变像是一个强大而令人敬畏的时刻。

2. The artist's transfiguration of the ordinary scene into a beautiful masterpiece was truly remarkable.
艺术家将普通的场景变成了一件美丽的杰作，真是令人瞩目。

3. The transfiguration of the caterpillar into a butterfly is a fascinating process of metamorphosis.
毛虫变成蝴蝶的变形是一个迷人的变态过程。

4. The transfiguration of the old building into a modern office space required extensive renovations.
将旧建筑改造成现代办公空间需要进行大规模的翻新。

5. The transfiguration of the landscape after the snowfall was breathtakingly beautiful.
下雪后景色的变化令人惊叹。

6. The transfiguration of the character from a shy introvert to a confident leader was a remarkable transformation.
从一个害羞内向的人变成一个自信的领导者的变化是一个引人注目的转变。