Bedeutung von attachment charges

1. The suspect is facing attachment charges for alleged theft of company property.
Der Verdächtige steht unter Anklage wegen angeblichem Diebstahl von Firmeneigentum.

2. The court dismissed the attachment charges against the defendant due to lack of evidence.
Das Gericht wies die Anklage gegen den Angeklagten aufgrund mangelnder Beweise ab.

3. The prosecutor is seeking attachment charges against the individual for fraud and embezzlement.
Der Staatsanwalt beantragt Anklage wegen Betrug und Unterschlagung gegen die Person.

4. The company filed attachment charges against the former employee for breach of contract.
Das Unternehmen erhob Anklage gegen den ehemaligen Mitarbeiter wegen Vertragsbruchs.

5. The defendant's lawyer is working to have the attachment charges dropped before the trial.
Der Anwalt des Angeklagten arbeitet daran, die Anklage vor dem Prozess fallen zu lassen.

6. The judge decided to proceed with the attachment charges against the accused despite their plea of innocence.
Der Richter beschloss, trotz des Bekenntnisses des Angeklagten zur Unschuld mit der Anklage fortzufahren.