Bedeutung von attachment of debt

1. The attachment of debt to his property was a result of his failure to pay his bills on time.
Die Anhaftung von Schulden an seinem Eigentum war eine Folge seines Versäumnisses, seine Rechnungen rechtzeitig zu bezahlen.

2. The court issued an attachment of debt against the company for its outstanding loans.
Das Gericht erließ eine Schuldenanhaftung gegen das Unternehmen für seine ausstehenden Kredite.

3. The attachment of debt caused a strain on their finances, leading to difficult decisions.
Die Anhaftung von Schulden führte zu einer Belastung ihrer Finanzen und zu schwierigen Entscheidungen.

4. Without the attachment of debt to his assets, he would have been able to secure a loan for his business.
Ohne die Anhaftung von Schulden an seinen Vermögenswerten hätte er einen Kredit für sein Unternehmen erhalten können.

5. The attachment of debt to the property made it difficult for them to sell it and move to a new location.
Die Anhaftung von Schulden an dem Grundstück machte es ihnen schwer, es zu verkaufen und an einen neuen Ort zu ziehen.

6. The company's financial troubles were exacerbated by the attachment of debt to their accounts receivable.
Die finanziellen Probleme des Unternehmens wurden durch die Anhaftung von Schulden an ihren Forderungen verschärft.