aid and abet Thành ngữ, tục ngữ
aid and abet
Idiom(s): aid and abet sb
Theme: ASSISTANCE
to help someone; to incite someone to do something that is wrong. (Fixed order.)
• He was scolded for aiding and abetting the boys who were fighting.
• It's illegal to aid and abet a thief.
hỗ trợ và tiếp tay
Để hỗ trợ ai đó, thường là trong một hoạt động gian dối hoặc bất hợp pháp. Gary bị bắt và bị buộc tội tiếp tay, tiếp tay cho kẻ trộm trang sức. Tôi biết những đứa trẻ khác vừa hỗ trợ và tiếp tay cho Paul trong chuyện đánh trứng nhà chúng tui — anh ấy chỉ là người duy nhất bị bắt .. Xem thêm: tiếp tay, trợ giúp và trợ giúp và tiếp tay cho ai đó
Cliché để giúp ai đó; để xúi giục ai đó làm điều gì đó, có thể là điều gì đó sai trái. (Ban đầu là một cụm từ hợp pháp.) Anh ta bị mắng vì vừa hỗ trợ và tiếp tay cho những cậu bé đang đánh nhau .. Xem thêm: tiếp tay, trợ giúp và trợ giúp và tiếp tay
HÌNH THỨCNếu ai đó hỗ trợ và tiếp tay cho người khác, họ sẽ giúp hoặc khuyến khích họ làm điều gì đó phạm pháp hoặc sai trái. Vợ anh ta bị kết án 7 năm tù vì vừa giúp đỡ và tiếp tay cho anh ta. Lưu ý: Biểu thức này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh pháp lý. . Xem thêm: tiếp tay, trợ giúp và trợ giúp và tiếp tay
giúp đỡ và khuyến khích ai đó làm điều gì đó sai trái, đặc biệt là phạm tội. Abet xuất phát từ một thuật ngữ tiếng Pháp cổ có nghĩa là "khuyến khích một con chó săn cắn". 1986 Frank Peretti Hiện tại đen tối này Cô căng thẳng khi nghĩ về… bất kỳ người bạn nào vẫn sẽ hỗ trợ và tiếp tay cho một kẻ chạy trốn khỏi pháp luật, mà bất cần thắc mắc. . Xem thêm: tiếp tay, hỗ trợ và hỗ trợ và tiếp tay, để
Hỗ trợ và thúc đẩy hoặc khuyến khích điều gì đó hoặc ai đó. Việc ghép các động từ gần như cùng nghĩa này, luôn theo thứ tự này, xuất phát từ luật hình sự, nơi nó biểu thị sự giúp đỡ, làm ra (tạo) điều kiện và thúc đẩy chuyện thực hiện tội phạm. Bản thân các động từ vừa khá cũ, có từ khoảng năm 1400 và có từ khoảng năm 1300. Mặc dù thuật ngữ này vẫn được sử dụng chủ yếu liên quan đến các hành động tội phạm, nhưng nó dần dần chuyển sang cách nói chung chung hơn, như trong “Dòng ngỗng Canada trên sân gôn nhiên, được sự hỗ trợ và tiếp tay của những người cho chúng ăn. . . ”. Xem thêm: viện trợ, và. Xem thêm:
An aid and abet idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with aid and abet, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ aid and abet