at one's fingertips Thành ngữ, tục ngữ
have sth at one's fingertips
Idiom(s): have something at one's fingertips AND have something at hand
Theme: PROXIMITY
to have something within (one's) reach. (Have can be replaced with keep.)
• I have a dictionary at my fingertips.
• I try to have everything I need at hand.
• I keep my medicine at my fingertips.
at one's fingertips|fingertip|fingertips
adv. phr. 1. Within easy reach; quickly touched; nearby. Seated in the cockpit, the pilot of a plane has many controls at his fingertips. 2. Readily usable as knowledge or skill; familiar. He had several languages at his fingertips. He had the whole design of the machine at his fingertips.
at one's fingertips
at one's fingertips
Ready at hand, immediately available. This idiom is used both literally, as in This new dashboard design keeps all the important controls at the driver's fingertips, and figuratively, as in Tom was so familiar with the proposal that he had all the details at his fingertips. [Second half of 1800s] trong tầm tay của (một người)
1. Về mặt thể chất trong tầm tay của một người hoặc trong tầm tay của một người. Tôi luôn để một cốc nước trong tầm tay khi ngủ, vì tui ghét thức dậy khát nước. Dễ dàng hoặc thuận tiện được truy cập, trả thành hoặc đạt được. Với dịch vụ điện thoại 24 giờ mới của chúng tôi, bạn có dịch vụ chăm nom khách hàng chất lượng trong tầm tay. Bởi vì Internet ngày nay rất dễ truy cập, chúng ta có tất cả tài nguyên có thể tưởng tượng được trong tầm tay của chúng ta !. Xem thêm: đầu ngón tay trong tầm tay
Sẵn sàng trong tầm tay, có ngay. Thành ngữ này được sử dụng theo cả nghĩa đen, như trong Thiết kế bảng điều khiển mới này giữ tất cả các điều khiển quan trọng trong tầm tay người lái, và theo nghĩa bóng, như trong Tom vừa quá quen thuộc với đề xuất này đến nỗi anh ta có tất cả các rõ hơn trong tầm tay. [Nửa cuối những năm 1800]. Xem thêm: đầu ngón tay trong tầm tay
Sẵn sàng, sẵn sàng ngay lập tức; theo lệnh của một người. Thuật ngữ này đề cập đến cả nhận thức và năng lực — nghĩa là, nó có thể có nghĩa là kiến thức hoặc tiềm năng thực hiện một nhiệm vụ. Có lẽ nó phụ thuộc trên thứ gì đó gần gũi trong tầm tay và quen thuộc như chính ngón tay của mỗi người. Nguồn gốc của nó có thể nằm trong một câu tục ngữ La Mã cổ đại, “To apperceive as able-bodied as one’s ngón tay và ngón chân”, trong tiếng Anh trở thành đầu ngón tay (trong bộ sưu tập tục ngữ của John Heywood, John Ray và những người khác). Ngón tay dường như bắt nguồn từ Hoa Kỳ vào thế kỷ XIX .. Xem thêm: đầu ngón tay. Xem thêm:
An at one's fingertips idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with at one's fingertips, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ at one's fingertips