get one's hands on Thành ngữ, tục ngữ
get one's hands on
Idiom(s): get one's hands on someone or something AND lay one's hands on someone or something
Theme: ACQUISITION
to get (a)hold of someone or something; to get someone or something in one's grasp. (Informal. Sometimes said in anger, as if one may wish to do harm.)
• Just wait until I get my hands on Tom. I'll really give him something to think about.
• When I lay my hands on my book again, I'll never lend it to anyone.
lay one's hands on|get one's hands on|hand|hands|l
v. phr. 1. To seize in order to punish or treat roughly. If I ever lay my hands on that boy he'll be sorry.
Compare: LAY A FINGER ON. 2. To get possession of. He was unable to lay his hands on a Model T Ford for the school play.
Compare: LAY HANDS ON1. 3. or lay one's hand on or put one's hand on To find; locate. He keeps a file of letters so he can lay his hands on one whenever he needs it. đặt tay (ai đó hoặc cái gì đó)
1. Để chạm hoặc nắm bắt ai đó, thường kèm theo đe dọa bạo lực. Ồ, một khi tui đặt tay lên bạn, bạn sẽ rút lại những gì mình vừa nói! 2. Để có được một cái gì đó, thường là một đối tượng vật chất. Tôi cần đến thư viện và đặt tay vào cuốn sách này để làm bài nghiên cứu. Phải mất nhiều năm, nhưng cuối cùng tui cũng vừa đặt tay vào bản thu âm hiếm hoi này của Beatles! Xem thêm: đặt tay, nằm, trên đặt tay trên
1. Ngoài ra, hãy bắt tay vào. Lấy một ai đó hoặc một cái gì đó trong tầm tay của một người, đặc biệt là để gây hại. Ví dụ, Tom lại đi chơi với những chiếc chìa khóa; chỉ cần đợi cho đến khi tui đặt tay lên anh ấy. [C. a.d. 1000]
2. Ngoài ra, lấy hoặc đặt hoặc đặt tay của một người. Tìm, lấy, ngay khi tui đặt tay vào cuốn sách, tui sẽ gọi cho bạn, hoặc Anh ấy dường như bất thể đặt tay vào số liệu bán hàng của năm ngoái. Cũng xem nắm giữ. Xem thêm: tay, lay, onXem thêm:
An get one's hands on idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get one's hands on, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ get one's hands on