half a heart, with Thành ngữ, tục ngữ
half a heart, with
half a heart, with With only moderate enthusiasm, as in
After his transfer he worked with half a heart, looking forward to early retirement. [Mid-1800s] For an antonym, see
with all one's heart.
bằng một nửa trái tim
Chỉ với một chút nhiệt tình hoặc sự quan tâm nhỏ hoặc vừa phải; một cách tẻ nhạt; hờ hững. Bạn bất thể ra ngoài chơi với nửa trái tim và mong đợi chiến thắng. Bạn phải chơi với tất cả thứ bạn có !. Xem thêm: một nửa, trái tim
một nửa trái tim, với
Chỉ với sự nhiệt tình vừa phải, như trong Sau khi chuyển công tác, ông vừa làm chuyện bằng nửa trái tim, mong được nghỉ hưu sớm. [Giữa những năm 1800] Đối với một từ trái nghĩa, hãy nhìn bằng cả trái tim. . Xem thêm: một nửa. Xem thêm: