in one's element Thành ngữ, tục ngữ
in one's element
Idiom(s): in one's element
Theme: COMFORT
in a natural or comfortable situation or environment.
• Sally is in her element when she's working with algebra or calculus.
• Bob loves to work with color and texture. When he's painting, he's in his element.
• He's most comfortable when he can get into his element.
in one's element|element
adv. phr. 1. In one's natural surroundings. The deep-sea fish is in his element in deep ocean water. 2. Where you can do your best. John is in his element working on the farm.
Compare: AT HOME 2.
Antonym: OUT OF ONE'S ELEMENT. trong phần hi sinh của (một người)
Ở trạng thái đang làm một chuyện gì đó mà một người rất thoải mái hoặc thành thạo. Mẹ tui đang ở trong bếp và có thể làm bất kỳ món ăn nào. Nhìn cô ấy trượt băng dễ dàng như thế nào. Bạn có thể biết cô ấy đang ở trong phần hi sinh của mình. Xem thêm: phần hi sinh trong phần hi sinh của một người
Hình. trong một trả cảnh hoặc môi trường tự nhiên, thoải mái. Sally đang ở trong phần hi sinh của cô ấy khi cô ấy làm chuyện với lớn số hoặc giải tích. Bob thích làm chuyện với màu sắc và kết cấu. Khi anh ấy vẽ, anh ấy đang ở trong phần hi sinh của mình. Xem thêm: phần hi sinh trong phần hi sinh của một người
Trong một môi trường tự nhiên phù hợp hoặc liên kết với một phần tử; làm những gì một người thích. Ví dụ: Anh ấy đang ở trong phần hi sinh của mình khi anh ấy đang làm đồ gỗ. Thuật ngữ này đen tối chỉ nơi ở tự nhiên của một người, cũng như từ trái nghĩa, ngoài yếu tố của một người (được sử dụng bởi Daniel Defoe trong Robinson Crusoe, 1719: "Khi họ đến làm bảng ... họ vừa hoàn toàn bất thuộc yếu tố của họ"). [Cuối những năm 1500] Cũng nhìn thấy trong vinh quang của một người. Xem thêm: yếu tố trong yếu tố của một người
Trong môi trường hoặc nghề nghề tự nhiên hoặc thoải mái nhất của một người; nằm ở vị trí hạnh phúc. Người Elizabeth quan tâm nhiều đến bốn nguyên tố - đất, nước, bất khí và lửa - và coi đây là nơi ở thích hợp của cả sinh vật sống và vật thể không tri. Vào thời (gian) Shakespeare, các thuật ngữ này cũng được sử dụng theo nghĩa bóng, để ông có thể viết, “Xuống đi, bạn đang leo lên nỗi buồn! Thy element’s beneath ”(King Lear, 1.4). Cũng có thể vượt ra khỏi yếu tố của một người, tương tự như cá ra khỏi nước. Thomas Fuller (Gnomologia, 1732) vừa viết: “Anh ấy cũng vượt ra khỏi Nguyên tố của mình, như một con Lươn trong Bao cát”.
An in one's element idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with in one's element, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ in one's element