last laugh Thành ngữ, tục ngữ
have the last laugh
make someone seem foolish for having laughed at you first I had the last laugh when I was able to get home early while everyone else had to stay overnight at the airport because of the storm.
get the last laugh
Idiom(s): get the last laugh
Theme: LAUGHTER
to laugh at or ridicule someone who has laughed at or ridiculed you; to put someone in the same bad position that you were once in; to turn the tables (on someone).
• John laughed when I got a
• on the final exam. I got the last laugh, though. He failed the course.
• Mr. Smith said I was foolish when I bought an old building. I had the last laugh when I sold it a month later for twice what I paid for it.
Last laugh
The person who has the last laugh ends up with the the advantage in a situation after some setbacks.
have the last laugh|get|get the last laugh|have|la
v. phr. To make someone seem foolish for having laughed at you. Other schools laughed at us when our little team entered the state championship, but we had the last laugh when we won it.
Compare: HE LAUGHS BEST WHO LAUGHS LAST, TURN THE TABLES.
last laugh, have the
last laugh, have the
Succeed in the end, after some earlier reverses. For example, We'll have the last laugh when they learn we got the contract. This expression, alluding to laughing at the loser, appeared in slightly different form in the mid-1500s and gave rise to the modern proverbial phrase, He who laughs last laughs best (or He laughs best who laughs last). tiếng cười cuối cùng
Một chiến thắng hoặc sự minh oan đạt được khi đối mặt với sự nghi ngờ, chế nhạo hoặc chế nhạo của ai đó. Sau khi bị rất nhiều người gạt bỏ ước mơ trở thành diễn viên, siêu sao toàn cầu vừa thực sự có được tiếng cười cuối cùng. Mọi người ở chỗ làm cũ của tui đều cười nhạo tui vì vừa theo đuổi sự nghề làm bold cho điện thoại di động. Nhưng tui đã có được tiếng cười cuối cùng, vì tui đã kiếm được gần 4,5 triệu đô la từ trò chơi đầu tiên của mình .. Xem thêm: cuối cùng, cười * cười cuối cùng (về một người nào đó)
Hình. cười nhạo hoặc chế giễu người vừa cười nhạo hoặc chế nhạo bạn. (* Điển hình: get ~; accept ~; accord addition ~.) John vừa cười khi tui đạt điểm D trong bài kiểm tra cuối kỳ. Tuy nhiên, tui đã có được tiếng cười cuối cùng. Anh ấy vừa thất bại trong khóa học. Ông Smith nói rằng tui thật ngu ngốc khi mua một tòa nhà cũ. Tôi vừa có một trận cười cuối cùng khi tui bán nó một tháng sau đó với giá gấp đôi những gì tui đã trả cho nó .. Xem thêm: cuối cùng, cười. Xem thêm:
An last laugh idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with last laugh, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ last laugh