round the bend Thành ngữ, tục ngữ
around the bend
crazy or insane, off your rocker If I had to listen to that noise all the time, I'd go around the bend.
go around the bend
(See around the bend)
Round the bend
If someone has gone round the bend, they have stopped being rational about something. If something drives you round the bend, it irritates you or makes you angry.
drive one round the bend|bend|drive
v. phr., informal To upset someone so much that they think they are going crazy. "Slow down, please," Miss Jones cried. "You are driving me around the bend!"
Antonym: DRIVE ONE APE, BANANAS, ETC. (a) vòng qua khúc cua
1. Ở gần một đất điểm khác. Đặc biệt là khi di chuyển bằng ô tô, thường là khi đến gần khúc cua theo đúng nghĩa đen. Cửa hàng cách đây bất xa, nó chỉ nằm ở khúc quanh. argot Crazy Hôm nay trời lạnh, và bạn sẽ bất mặc áo khoác? Bạn vừa đi vòng quanh khúc cua chưa? 3. tiếng lóng Say rượu hoặc ma túy. Bạn có nhớ đêm qua không? Bạn thực sự vừa đến khúc quanh !. Xem thêm: uốn cong * (a) làm tròn khúc quanh
1. Hình điên rồ; mất tỉnh táo. (* Điển hình là: be ~; go ~.) Tôi nghĩ công chuyện này đang khiến tui phải đi rất nhiều khúc quanh. Cô ấy có vẻ như cô ấy vừa vòng qua khúc cua rồi.
2. say rượu hoặc ma túy. (* Điển hình: be ~; go ~.) Thêm một cái nữa, và bạn sẽ đến khúc quanh. Từ cái nhìn thủy tinh trong đôi mắt của cô ấy, tui muốn nói rằng cô ấy vừa hoàn toàn xoay quanh khúc cua .. Xem thêm: uốn cong, làm tròn vòng khúc quanh
chủ yếu là ANH, THÔNG TIN Nếu ai đó đang ở khúc quanh, ý tưởng của họ hoặc hành vi rất kỳ lạ hoặc dại dột. Tôi thực sự vừa từng nhìn những người leo núi và nghĩ rằng họ vừa đi vòng một chút ở khúc quanh. Nếu cách đây vài tháng có ai nói với tui rằng tui sẽ gặp một người tuyệt cú vời như bạn, tui sẽ nói rằng họ vừa đi vòng quanh khúc cua .. Xem thêm: uốn cong, làm tròn vòng khúc quanh (hoặc xoắn)
khùng; điên. bất chính thức 1998 Spectator Cô ấy kết hợp niềm yêu thích những kỳ nghỉ ở Thụy Sĩ với một người chồng tốt bụng… người vừa cứu cô ấy khỏi trả toàn đi vòng quanh khúc cua. . Xem thêm: uốn cong, vòng (lái xe cho ai đó / be / đi) vòng ˈbend / ˈtwist
(thân mật, đặc biệt là tiếng Anh Anh) (làm cho ai đó / trở nên) điên cuồng: Tôi đang đi vòng quanh đang cố gắng sửa chữa máy này. Không có gì tui làm dường như có hiệu quả. ♢ Anh ấy thực hành cùng một giai điệu cả ngày; Nó khiến tui đi vòng quanh khúc cua (= làm tui rất khó chịu) .. Xem thêm: uốn cong, làm tròn, xoắn quanh khúc quanh
verbXem quanh khúc quanh. Xem thêm: uốn cong, làm tròn. Xem thêm:
An round the bend idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with round the bend, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ round the bend