taken in Thành ngữ, tục ngữ
taken in
deceived, fooled, taken for a ride I was taken in by their ads. I believed what they said.nhận vào
1. Để tiếp thu và lĩnh hội một số thông tin. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "take" và "in." Tôi biết có rất nhiều thứ nên phải tham gia, vì vậy hãy cho tui biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào. Tôi bất thể nắm bắt tất cả chi tiết, nhưng tui đã nắm được ý chính của nó. Để kết nạp ai đó vào công chuyện chăm nom hoặc làm chuyện của một người. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "take" và "in." Dì tui đã nhận anh tui và tui khi cha mẹ chúng tui qua đời. Công ty vừa đủ tốt để nhận tui làm trợ lý pháp lý trong khi tui đang làm chuyện với văn bằng luật của mình.3. Cung cấp cho ai đó hoặc một nơi trú ẩn hoặc chăm nom động vật. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "take" và "in." Vợ tui có một thói quen xấu là nuôi chó hoang. Chúng tui đã tiếp nhận nhiều khách hơn mức chúng tui dự kiến, vì vậy tui không biết bạn nghĩ rằng chúng tui sẽ phù hợp với 10 khách hơn ở đâu! 4. Để thu lợi nhuận hoặc thu nhập. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "take" và "in." Chúng tui đã mất nhiều hơn trong tháng này so với tất cả năm ngoái! Các nhà quản lý được chỉ dẫn khiển trách những nhân viên bất nhận được ít nhất 1.000 đô la doanh thu mỗi ngày. Để thở hoặc hít vào một cái gì đó. Một danh từ hoặc lớn từ có thể được sử dụng giữa "take" và "in." Tôi háo hức ra khỏi thành phố và hít thở bất khí miền núi! Anh ấy hít phải rất nhiều khói - anh ấy cần được chăm nom y tế ngay lập tức.
đưa (một người nào đó, một cái gì đó hoặc một con vật) trong (bên cạnh)
để vận chuyển một người nào đó, một cái gì đó hoặc một con vật đến nơi trú ẩn hoặc bên trong một cái gì đó. Hãy đưa em trai của bạn vào. Trời bắt đầu mưa. Đưa chó vào trong nhà khi bạn đi.
đưa ai đó vào
1. để cung cấp cho ai đó nơi trú ẩn. (Xem thêm cái gì đó vào.) Do you anticipate you could booty me in for the night? Tôi bất nhận người lạ.
2. Đi hút ai đó vào. Xem thêm: lấy
lấy một cái gì đó trong
1. để giảm kích thước của một quần áo. Điều này là quá lớn. Tôi sẽ phải lấy nó trong vòng eo. Tôi sẽ phải mặc quần này.
2. để xem và nghiên cứu một cái gì đó; để tham gia một cái gì đó liên quan đến xem. Những ngọn núi thật đẹp! Tôi cần một giờ hoặc lâu hơn để đọc hết. Tôi muốn ngồi đây một phút và ngắm nhìn. Bạn có muốn tham gia (nhà) một bộ phim không?
3. để nhận trước dưới dạng thanh toán hoặc trước thu được. Hôm nay chúng ta vừa nhập bao nhiêu? Doanh thuphòng chốngvé vừa thu về gần một nghìn đô la chỉ trong vòng một giờ qua.
4. để nhận một cái gì đó vào tâm trí, thường là trực quan. Bạn có thể đưa những lời giải thích vào? Tôi bất thể. Tôi hầu như bất thể tiếp thu tất cả những gì cô ấy nói.
5. hít, uống, hoặc ăn một cái gì đó. Tôi nghĩ mình sẽ đi dạo và hít thở bất khí trong lành. Jane bị ốm rất nặng, nhưng cô ấy vừa cố gắng hít thở bất khí trong lành từ cửa sổ đang mở.
6. Đi để mang một cái gì đó vào một nơi nào đó. Xem thêm: lấy
đưa ai đó hoặc động vật vào
để cung cấp nơi trú ẩn cho ai đó hoặc động vật. Khi tui cần một nơi ở, chú tui đã nhận tui đến. Bà Wilson vừa nhận nuôi chú chó nhỏ cô đơn và cho nó một mái ấm tình thương.
nhận vào
1. Nhận, tiếp nhận với tư cách là khách hoặc nhân viên, như trong Họ đề nghị nhận hai trong số các trẻ em mồ côi. [Nửa đầu của 1500 giây]
2. Giảm kích thước, nhỏ hơn hoặc ngắn hơn, vì tui đã giảm một số cân nên tui sẽ phải mặc quần áo vào. [Đầu những năm 1500]
3. Bao gồm hoặc cấu thành, như trong Danh sách này có tất cả các thành viên, quá khứ và hiện tại. [Giữa những năm 1600]
4. Hãy hiểu, vì tui không thể tiếp thu tất cả các đoạn hội thoại tiếng Pháp trong phim. [Nửa sau của những năm 1600]
5. Lừa dối, bịp bợm, như trong Cuộc gây quỹ bị cáo buộc vừa đưa tui vào cuộc trả toàn. [Nửa đầu của những năm 1700]
6. Nhìn thấu đáo, như trong Chúng tui muốn thu hết tầm nhìn. [Nửa đầu của những năm 1700]
7. Chấp nhận công chuyện phải làm ở nhà, như ở nhà Bà ngoại giặt giũ nuôi con. [Nửa đầu những năm 1800]
8. Nhận trước thu được, như trong Chúng tui đã có một khán giả tốt; chúng tui đã lấy bao nhiêu? [Cuối những năm 1800] Cũng xem các mục sau bắt đầu bằng nhận. Xem thêm: lấy
nhận vào
v.
1. Để cho một thứ gì đó xâm nhập hoặc chảy vào: Chiếc thuyền vừa hút vào 40 gallon nước trước khi chúng tui có thể sửa chữa chỗ rò rỉ. Rễ lấy chất dinh dưỡng từ đất.
2. Để thừa nhận một ai đó. Sử dụng cho các cơ sở: Học viện chỉ nhận bốn sinh viên mới mỗi năm. Trường lớn học vừa nhận sinh viên chuyển trường vào.
3. Để có ai đó hoặc một cái gì đó sống hoặc ở trong nhà của một người: Chúng tui đã nhận một số người tị nạn trong chiến tranh. Gia đình nuôi vừa bỏ trốn.
4. Đưa một thứ gì đó hoặc một người nào đó đến nơi điều trị hoặc sửa chữa: Hệ thống phanh của ô tô bất hoạt động tốt, vì vậy chúng tui phải đưa nó vào.
5. Chuyển một người vừa bị bắt đến đồn cảnh sát: Nếu cảnh sát phát hiện ra rằng bằng lái xe của bạn vừa hết hạn, họ sẽ đưa bạn đến. Họ bắt kẻ tình nghi đó vừa nộp trước bảo lãnh.
6. Để bao gồm hoặc cấu thành một cái gì đó: Hoa Kỳ chiếm vùng đất phía bắc Mexico và phía nam Canada.
7. Để hiểu hoặc đánh giá cao điều gì đó mà một người đang nghe hoặc trải nghiệm: Tôi bất thể tiếp thu tất cả những gì họ nói. Tôi vừa đi đến vùng nông thôn và hết hưởng vẻ đẹp của phong cảnh. Bài giảng sâu sắc đến mức tui không thể hiểu hết được.
8. Để lừa dối hoặc lừa dối ai đó. Được sử dụng chủ yếu ở thể bị động: Tôi vừa bị thu hút bởi một nghệ sĩ tự tin.
9. Nhận một số công chuyện phải làm trong nhà của một người để trả tiền: Tại sao bạn bất làm công chuyện đánh máy để có thêm trước đi học?
10. Để làm cho một số trang phục nhỏ hơn, hẹp hơn hoặc ngắn hơn: Tôi lấy phần eo trên chiếc quần đó. Thợ may lấy quần đùi vào Xem thêm: lấy
đưa ai đó vào
1. và buộc dây ai đó trong tv. để lừa dối hoặc lừa dối ai đó. Anh ấy có thể cố gắng lôi kéo bạn. Hãy để mắt đến anh ấy và đếm sự thay đổi của bạn.
2. tv. để cung cấp cho một nơi trú ẩn cho một người nào đó. Chúng tui đưa cô ấy vào và cho cô ấy một ít súp và một nơi để ở.
An taken in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with taken in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ taken in