whistle Dixie Thành ngữ, tục ngữ
whistle Dixie
whistle Dixie
Engage in unrealistic, hopeful fantasizing, as in If you think you can drive there in two hours, you're whistling Dixie. This idiom alludes to the song “Dixie” and the vain hope that the Confederacy, known as Dixie, would win the Civil War. huýt sáo Dixie
từ lóng Để có một cái nhìn bay thực tế, thường là lạc quan quá mức, về một điều gì đó. "Dixie" là một bài hát phổ biến của những người lính miền Nam trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ và gắn liền với chuyện tiếp tục hy vọng vào sự thành công của một nguyên nhân vừa mất. Chủ yếu được nghe ở Mỹ. Bạn đang huýt sáo Dixie nếu bạn nghĩ rằng chúng tui sẽ lọt vào vòng loại trực tiếp năm nay .. Xem thêm: Dixie, huýt sáo huýt sáo Dixie
Hãy tham gia (nhà) vào những mơ tưởng bay thực tế, đầy hy vọng, như trong Nếu bạn nghĩ rằng bạn có thể lái xe đến đó hai giờ, bạn đang huýt sáo Dixie. Thành ngữ này đen tối chỉ đến bài hát "Dixie" và hy vọng viển vông rằng Liên minh miền Nam, được gọi là Dixie, sẽ chiến thắng trong Nội chiến. . Xem thêm: Dixie, còi còi Dixie
tham gia (nhà) vào những tưởng tượng viển vông; lãng phí thời (gian) gian của bạn. US Dixie là tên gọi bất chính thức của các blast miền Nam của Hoa Kỳ. Bài hát hành quân ‘Dixie’ (1859) rất phổ biến với những người lính miền Nam trong Nội chiến Hoa Kỳ. 2001 New York Times Những người này chỉ đang huýt sáo Dixie… Họ phớt lờ những vấn đề cơ bản mà tất cả người vừa chỉ ra cho họ trong suốt một thập kỷ. . Xem thêm: Dixie, huýt sáo huýt sáo Dixie
Tiếng lóng Để tham gia (nhà) vào những tưởng tượng màu hồng bay thực tế: "Nếu bạn nghĩ rằng phương tiện giao thông khối lượng lớn sẽ thay thế ô tô, tui nghĩ bạn đang huýt sáo Dixie" (Henry Ford II) .. Xem thêm: Dixie, còi. Xem thêm:
An whistle Dixie idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with whistle Dixie, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ whistle Dixie