Nghĩa là gì: figure

figure /'figə/

danh từ
- hình dáng
  - to keep one's figure: giữ được dáng người thon
- (toán học) hình
- hình ảnh, hình vẽ minh hoạ ((viết tắt) fig); vật tượng trưng, vật điển hình, vật giống
- nhân vật
  - a person of figure: nhân vật nổi tiếng
  - an important figure: nhân vật quan trọng
- sơ đồ
- lá số tử vi
  - to cast a figure: lấy số tử vi
- con số
  - double figures: những số gồm hai con số
- (số nhiều) số học; sự tính toán bằng con số
  - to have a poor head for figures: rất dốt số học, rất dốt tính
- số tiền
  - to get something at a low figure: mua cái gì rẻ
  - to get something at a high figure: mua cái gì đắt
- (ngôn ngữ học) hình thái tu từ
- (triết học) giả thiết
- (âm nhạc) hình nhịp điệu
- hình múa (trong điệu nhảy, trượt băng...)
- a figure of fan
  - người lố lăng
- to make (cut) a brilliant figure
  - gây cảm tưởng rất tốt; chói lọi
- to make (cut) a poor figure
  - gây cảm tưởng xoàng

ngoại động từ
- hình dung, miêu tả (bằng sơ đồ, bằng nét vẽ); mường tượng, tưởng tượng
  - to figure something to oneself: tưởng tượng ra điều gì
- tưởng tượng, làm điển hình cho
- trang trí hình vẽ
- đánh số, ghi giá

nội động từ
- tính toán
  - to figure out at 45d: tính ra là 45 đồng
- có tên tuổi, có vai vế
  - Nguyen Van Troi figures in history: Nguyễn Văn Trỗi nay có tên trong lịch sử
- làm tính
- to figure as
  - được coi như là; đóng vai trò của
- to figure on
  - trông đợi ở (cái gì)
- tính toán
- to figure out
  - tính toán
- hiểu, quan niệm
- đoán, tìm hiểu, luận ra
- to figure up
  - tổng cộng, tính số lượng (cái gì)
- I figure it like this
  - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) theo tôi hiểu điều đó là như thế này

Some examples of word usage: figure

1. She used a calculator to figure out the total cost of the groceries.
=> Cô ấy đã sử dụng máy tính để tính tổng chi phí của hàng tạp hóa.

2. The detective tried to figure out who committed the crime.
=> Thám tử cố gắng tìm ra ai đã phạm tội.

3. The artist painted a beautiful figure of a woman on the canvas.
=> Nghệ sĩ đã vẽ một bức tranh đẹp về hình dáng của một người phụ nữ trên bức vải.

4. I can't figure out how to solve this math problem.
=> Tôi không thể hiểu được cách giải quyết bài toán toán học này.

5. The company's financial figures have been steadily increasing over the past year.
=> Số liệu tài chính của công ty đã tăng ổn định trong năm qua.

6. He has a tall and slender figure that makes him stand out in a crowd.
=> Anh ấy có một hình dáng cao và mảnh mai khiến anh ấy nổi bật trong đám đông.

Từ đồng nghĩa của figure

Danh từ

number numeral character symbol digit amount cost price rate sum total cypher cipher integer quotation terms worth chiffer

Danh từ

quantity statistic

Danh từ

person personage dignitary celebrity notable individual famous person leader personality force notability presence somebody worthy

Động từ

play a part feature appear be included be incorporated participate fit into

Động từ

reckon guess believe think suppose presume imagine assume consider calculate compute add estimate work out cast cipher cypher count enumerate foot number sum summate tally tot total totalize tote count heads count noses cut ice dope out fix a price keep tabs run down take account of tot up infer decide conclude determine discover fathom resolve see settle solve comprehend crack decipher decode disentangle follow get master opine reason rule unfold unravel unscramble untangle catch on to clear up make heads or tails of make out puzzle out think out unriddle

Từ trái nghĩa của figure

figure Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Từ đồng nghĩa của figurante Từ đồng nghĩa của figuration Từ đồng nghĩa của figurative Từ đồng nghĩa của figuratively Từ đồng nghĩa của figurativeness Từ đồng nghĩa của figurative sweetness Từ đồng nghĩa của figure correctly Từ đồng nghĩa của figured Từ đồng nghĩa của figurehead Từ đồng nghĩa của figure hugging Từ đồng nghĩa của figure in Từ đồng nghĩa của figure it to be figure từ đồng nghĩa

Some examples of word usage: figure

Từ đồng nghĩa của figure

Danh từ

Danh từ

Danh từ

Danh từ

Danh từ

Động từ

Động từ

Từ trái nghĩa của figure

figure Thành ngữ, tục ngữ

English Vocalbulary

Học thêm