的意思 a dish of gossip

1. The ladies at the party were enjoying a dish of gossip about the latest scandal in town.
派对上的女士们正享受着关于镇上最新丑闻的闲话。

2. My aunt always serves up a dish of gossip whenever we visit her.
每当我们去拜访阿姨，她总是端出一碟闲话。

3. The office break room is where all the juicy gossip is shared, like a dish of gossip.
办公室休息室是分享所有八卦的地方，就像一碟八卦。

4. I overheard a dish of gossip about the new employee's mysterious past.
我无意中听到了关于新员工神秘过去的八卦。

5. The tabloids are full of dishes of gossip about celebrities and their personal lives.
小报上充满了关于名人和他们的私生活的八卦。

6. We gathered around the table, eager for a dish of gossip from our friend who had just returned from a trip.
我们围着桌子聚集，渴望听到刚从旅行归来的朋友的八卦。