dead in the water Thành ngữ, tục ngữ
dead in the water
not competitive, not qualified to compete, haven't got a hope When you're job hunting, if you don't have a resume you're dead in the water. chết trong nước
Hoàn toàn bất còn còn tại. Ồ, ý tưởng từ cuộc họp tuần trước vừa chết trong nước giờ mà CEO vừa phủ quyết rồi. bất động. (Ban đầu là biển lý.) Toàn bộ công ty này vừa chết trong nước. Dự án vừa hết vốn và chết trong nước tạm thời. Xem thêm: chết, nước chết trong nước
Không thể hoạt động hoặc di chuyển; bất hoạt động được. Ví dụ, nếu bất có một nhà lãnh đạo hiệu quả, các kế hoạch mở rộng lớn của chúng tui sẽ chìm trong đáy nước. Ban đầu đề cập đến một con tàu bị tê liệt, nhưng từ ngữ thông tục này vừa sớm được áp dụng rộng lớn rãi hơn. Xem thêm: chết, nước chết trong nước
HÀNH TRÌNH Nếu một cái gì đó hoặc một người nào đó chết trong nước, họ vừa thất bại và họ khó có thể thành công trong tương lai. Tôi nghĩ vì tất cả các mục đích thiết thực, các cuộc đàm phán giờ vừa chết chìm trong đáy nước. Tối qua, một nghị sĩ Tory vừa nói: `` Có vẻ như bây giờ anh ấy vừa chết dưới nước. '' Lưu ý: Hình ảnh ở đây là một chiếc thuyền buồm bất thể di chuyển vì bất có gió. Xem thêm: chết, nước chết trong nước
bất thể hoạt động hiệu quả. Dead in the baptize ban đầu được sử dụng cho một con tàu và trong ngữ cảnh này có nghĩa là "không thể di chuyển". 1997 Times And Oasis? Chà, họ hầu như bất chết trong nước, vừa bán được ba triệu bản Be Here Now. Xem thêm: chết, chìm trong nước ˌdead in the ˈwater
một người hoặc kế hoạch chết trong dòng nước vừa thất bại và ít hy vọng thành công trong tương lai: Bây giờ aspersion vừa ra, chiến dịch lãnh đạo của anh ta vừa chết trong nước. Xem thêm: chết, nước chết trong nước
mod. bị đình trệ; bất động. (Ban đầu là biển lý.) Hiện tại, dự án vừa chết trong nước. Xem thêm: chết máy, chết chìm dưới nước
Không thể hoạt động hoặc di chuyển: Con tàu nát bét vừa chết dưới nước. Không có người lãnh đạo, dự án vừa chết trong nước. Xem thêm: chết, nước chết trong nước
Một sự thất bại. Sự tương tự ở đây là một con cá chết nổi. Câu nói sáo rỗng có từ nửa sau những năm 1900 và thường được áp dụng nhiều nhất cho một doanh nghề đang gặp khó khăn sắp thất bại trả toàn. Xem thêm: chết, nước Xem thêm:
An dead in the water idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with dead in the water, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ dead in the water