in the groove Thành ngữ, tục ngữ
in the groove
at one
in the groove|groove
adj. phr., slang Doing something very well; near perfection; at your best. The band was right in the groove that night. It was an exciting football game; every player was really in the groove. trong rãnh
1. Đắm mình trong một nhiệm vụ cụ thể và do đó hoạt động trơn tru và hiệu quả. Bây giờ tui đang ở trong tình trạng khó khăn, tui nghĩ rằng tui sẽ có thể trả thành bài báo này tối nay — trước thời (gian) hạn! Nếu tui ở trong rãnh, tui có thể làm sạch trong nhiều giờ. Trải qua một thời (gian) kỳ đặc biệt thành công. Ba danh hiệu không địch liên tiếp? Wow, đội đó thực sự đang ở trong rãnh .. Xem thêm: rãnh * trong rãnh
Sl. hòa hợp với một cái gì đó. (* Điển hình: be ~; get ~.) Lúc đầu tui không thoải mái, nhưng bây giờ tui bắt đầu có hứng thú. Fred bắt đầu đi vào rãnh, và tất cả thứ diễn ra suôn sẻ hơn .. Xem thêm: rãnh trong rãnh
Thực hiện rất tốt, xuất sắc; cũng thời (gian) trang, cập nhật. Ví dụ, Ban nhạc đang dần đi vào rãnh, hoặc Để có được rãnh trong năm nay, bạn sẽ phải mua một chiếc áo khoác lông thú giả. Thành ngữ này ban đầu đen tối chỉ chuyện chạy chính xác trong một kênh hoặc rãnh. Nó được các nhạc sĩ nhạc applesauce đưa vào những năm 1920 và sau đó bắt đầu được sử dụng một cách lỏng lẻo hơn. Một biến thể, trở lại trong rãnh, có nghĩa là "trở lại con người cũ của một người," như trong Anh ấy rất ốm nhưng bây giờ anh ấy vừa trở lại rãnh. [Tiếng lóng; giữa những năm 1800]. Xem thêm: rãnh trong rãnh
ANH, MỸ hoặc trong rãnh
MỸ Nếu ai đó, đặc biệt là một người hoặc đội thể thao đang ở trong rãnh, họ đang có thành tích tốt. Nick đang trên đà phát triển, như anh ấy vừa thể hiện với bảy bàn thắng vào cuối tuần trước. Agassi nói: Tôi vừa ở trong một rãnh như vậy, tui đã có thể đưa bóng vào chính xác nơi tui muốn. ' Lưu ý: Biểu thức này có thể đen tối chỉ cách kim vừa khít với rãnh trên bản ghi. . Xem thêm: rãnh trong (hoặc vào) rãnh
1 hoạt động tốt hoặc tự tin, đặc biệt là trong một mô hình vừa được thiết lập. Cả 2 đều có niềm vui thích thoải mái và tự phát, đặc biệt là khiêu vũ. bất chính thức Một đường rãnh là đường xoắn ốc được cắt trong bản ghi máy hát làm ra (tạo) thành đường dẫn cho kim. In the adequate được tìm thấy lần đầu tiên vào giữa thế kỷ 20, trong bối cảnh của nhạc jazz, và nó vừa phát sinh ra tính từ groovy, ban đầu có nghĩa là 'chơi hoặc có thể chơi tốt nhạc applesauce hoặc nhạc tương tự' .. Xem thêm: adequate trong rãnh
mod. mát mẻ; vui vẻ; dễ chịu và thú vị. (xem cũng có được trong rãnh.) Trời đất, đó là sự kết hợp trong rãnh tối nay! . Xem thêm: rãnh trong rãnh
Tiếng lóng Hoạt động đặc biệt tốt .. Xem thêm: rãnh trong rãnh
Đánh dấu; trong thời (gian) trang phổ biến. Cách diễn đạt có vẻ rất hiện lớn này thực sự có từ giữa thế kỷ 19, khi nó đen tối chỉ chuyện chạy rất chính xác trong một kênh hoặc rãnh cố định. Vào những năm 1930, thuật ngữ này vừa trở thành tiếng lóng của nhạc applesauce để biểu diễn rất tốt và cũng là nguyên nhân dẫn đến sự cuồng nhiệt, có nghĩa là lộng lẫy. Sau đó, nó có thể đen tối chỉ đến một chiếc kim máy anchorage đĩa chạy trong rãnh của một bản ghi âm. Trong những thập kỷ tiếp theo, thuật ngữ này bắt đầu biến mất, mặc dù ca sĩ nhạc pop Madonna vừa thu âm "Get into the Groove" vào cuối những năm 1980 .. Xem thêm: Groove. Xem thêm:
An in the groove idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with in the groove, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ in the groove