leave someone alone Thành ngữ, tục ngữ
leave someone alone
leave someone alone Also,
let someone alone. Refrain from disturbing or interfering with someone. For example,
She'll manage very well if you just leave her alone, or
Stop teasing the dog; let him alone. [c. 1400] Also see
leave someone in peace;
let alone;
let be.
để (ai đó hoặc điều gì đó) một mình
Để bất tương tác hoặc làm phiền ai đó hoặc can thiệp vào điều gì đó. Thôi nào, cô ấy bất làm gì anh đâu. Để cô ấy yên. Tại một thời (gian) điểm nhất định, bạn phải để bức tranh một mình thay vì tiếp tục thay đổi nó. Tôi biết bạn đang cố gắng giúp đỡ, nhưng tui thực sự muốn chỉ có một mình ngay bây giờ .. Xem thêm: một mình, để lại
để ai đó một mình
Ngoài ra, hãy để ai đó yên. Tránh làm phiền hoặc can thiệp vào ai đó. Ví dụ, Cô ấy sẽ quản lý rất tốt nếu bạn chỉ để cô ấy một mình, hoặc Ngừng trêu chọc con chó; hãy để anh ta yên. [c. 1400] Cũng xem để lại một trong hòa bình; mặc kệ; để cho được. . Xem thêm: một mình, bỏ đi, một ai đó. Xem thêm: