not worth a hill of beans Thành ngữ, tục ngữ
not worth a hill of beans
Idiom(s): not worth a hill of beans AND not worth a plugged nickel
Theme: WORTHLESSNESS
worthless. (Folksy.)
• Your advice isn't worth a hill of beans.
• This old cow isn't worth a plugged nickel.
bất đáng một đồi đậu
Ít hoặc bất có tầm quan trọng, giá trị hay giá trị. Đối với tất cả những lời khuyên của nghị sĩ về chuyện đại tu hệ thống thuế, kế hoạch của ông ấy làm như vậy bất đáng là một đồi đậu .. Xem thêm: bean, hill, not, of, amount bất đáng một đồi đậu và bất đáng đồi đậu; bất có giá trị một niken được cắm; bất có giá trị đậu
Hình. không giá trị. Lời khuyên của bạn bất đáng một đồi đậu. Con bò già này bất đáng một cùng niken cắm .. Xem thêm: số tiền, và, hạt đậu, quả đồi, không, của, đáng giá đồi đậu, bất đáng một / bất đáng một
Tầm thường , không giá trị. Đậu dường như được coi là có giá trị thấp kể từ thế kỷ thứ mười ba. Chaucer, trong Troilus và Criseyde (khoảng 1380), vừa viết, “Các lập luận của Swich [như vậy] thực sự đáng có lợi.” Phần đồi của biểu thức đề cập đến một phương pháp phổ biến là trồng đậu. Thay vì sắp xếp các hạt tương tự thành một hàng, chúng có thể được trồng thành từng đám nhỏ gồm bốn hoặc năm hạt trên một gò đất hoặc đồi đất nhỏ. Thực hành này chủ yếu được tuân theo trong các vườn nhà của người Mỹ (chứ bất phải bởi những người trồng thương mại), và thực sự cụm từ “đồi đậu” bắt nguồn từ Mỹ vào thế kỷ XIX. Xem thêm: số lượng, quả đồi, bất phải, của, giá trị. Xem thêm:
An not worth a hill of beans idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with not worth a hill of beans, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ not worth a hill of beans