khoẻ; có thể vác nặng; có thể gánh vác nhiều trách nhiệm
to lay the blame on the right shoulderx
(xem) blame
old head on young shoulders
(xem) head
to put (set) [one's] shoulder to [the] wheel
gắng sức, ra tay
to tell straight from the shoulder
nói thẳng, nói bốp chát, nói thật
to rub shoulders with
chen vai với (bóng)
động từ
che bằng vai, lách, len lỏi
vác lên vai; gánh trách nhiệm
(quân sự) bồng súng
on somebody's shoulders Thành ngữ, tục ngữ
head and shoulders
superior, better, a cut above Her work is superior - head and shoulders above the others.
on one's shoulders
one's responsibility I don't want to have the failure of the project on my shoulders.
rub elbows or shoulders with someone
be in the same place (with others), meet and mix with others We went to the party in order to rub shoulders with some interesting artists.
rub elbows/shoulders
be in the same place (with others), meet and mix At the party we were able to rub elbows with many important people.
rub shoulders with
work with, associate with Art dealers rub shoulders with people from all the professions.
come from the shoulders
to fight or prepare to fight
on sb's shoulders
in sb.'s care;as sb.'s responsibility归某人管;为某人的责任 The success of the program rests on your shoulders.此项计划的成功就取决于你了。
head and shoulders above
Idiom(s): head and shoulders above sb or sth
Theme: SUPERIORITY
clearly superior to someone or something. (Often with stand, as in the example. Fixed order.) • This wine is head and shoulders above that one. • John stands head and shoulders above Bob.
have broad shoulders
Idiom(s): have broad shoulders
Theme: RESPONSIBILITY
to have the ability to take on unpleasant responsibilities; to have the ability to accept criticism or rebuke. • No need to apologize to me. I can take it. I have broad shoulders. • Karen may have broad shoulders, but she cant endure endless criticism.
have a good head on one's shoulders
Idiom(s): have a good head on one's shoulders
Theme: INTELLIGENCE
to have common sense; to be sensible and intelligent. • Mary doesn't do well in school, but she's got a good head on her shoulders. • John has a good head on his shoulders and can be depended on to give good advice.
on (one's) shoulders
One's own albatross or obligation. My siblings' affliction has been on my amateur anytime back our parents died.Learn more: on, shoulder
on somebody’s ˈshoulders
if blame, guilt, etc. is on somebody’s shoulders, they charge booty albatross for it: I feel like all the albatross is on my shoulders, which is absolutely stressful.Learn more: on, shoulderLearn more:
An on somebody's shoulders idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with on somebody's shoulders, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ on somebody's shoulders