shot in the arm Thành ngữ, tục ngữ
a shot in the arm
energy, encouragement, a lift Billy Graham's sermon was inspiring - a shot in the arm.
shot in the arm
something inspiring or encouraging The latest opinion polls were a shot in the arm for the lawyer's campaign to become elected.
shot in the arm|arm|shot
n. phr., informal Something inspiring or encouraging. The general's appearance was a shot in the arm for the weary soldiers. We were ready to quit, but the coach's talk was a shot in the arm.
shot in the arm, a
shot in the arm, a
A stimulus or booster, something vitalizing or encouraging, as in Getting a new concertmaster was a real shot in the arm for the orchestra. This colloquial expression alludes to a stimulant given by injection. [c. 1920] một phát súng vào cánh tay
1. Nghĩa đen là tiêm thuốc. Cụm từ này có thể dùng để chỉ các chất hợp pháp và bất hợp pháp. Một khi y tá tiêm vào cánh tay cho bạn, bạn sẽ cảm giác dễ chịu hơn, tui hứa. Thứ gì đó làm hồi sinh, hồi sinh hoặc khuyến khích ai đó hoặc điều gì đó. Lời khen ngợi bất ngờ của cảnh sát trưởng thực sự vừa mang lại cho dự án lúng túng của tui một cú sút thành công. Một ly rượu. Sau một tuần dài như thế này, tui cần một phát súng vào tay — muốn gặp tui ở quán bar? Xem thêm: cánh tay, attempt attempt in arm
1. Lít một mũi tiêm thuốc. Bác sĩ tiêm thuốc giải độc bằng một phát súng vào cánh tay.
2. Hình. Một sự thúc đẩy hoặc hành động khuyến khích. Cuộc nói chuyện pep là một cú đánh thực sự trong cánh tay cho tất cả các chàng trai. Điểm tốt của bài kiểm tra là một cú sút vào cánh tay đối với Gary.
3. Hình một ly rượu. Tôi có thể bắn một phát vào cánh tay. Làm thế nào về một chút bắn vào cánh tay, bartender? Xem thêm: bắn vào cánh tay, một phát súng vào cánh tay
THÔNG TIN Bắn súng vào cánh tay là thứ mang lại sự giúp đỡ và động viên vào lúc cần thiết. Có một thành viên của gia (nhà) đình hoàng gia (nhà) tham gia (nhà) môn thể thao này vừa cung cấp một cú đánh lớn vào cánh tay. Triển lãm Thuyền Gold Coast vào cuối tuần trước vừa chứng minh một bước tiến lớn cho ngành công nghề hàng hải. Lưu ý: `` Bắn '' là một mũi tiêm, trong trường hợp này là tiêm một loại thuốc kích thích bạn. . Xem thêm: cánh tay, bắn một phát súng vào cánh tay
để kích thích hoặc khuyến khích. bất chính thức. Xem thêm: arm, attempt a attempt in the ˈarm
(không chính thức) một sự vật hoặc một hành động mang lại cho ai đó / điều gì đó năng lượng mới, sự giúp đỡ hoặc động viên hoặc cung cấp một giải pháp nhanh chóng cho một vấn đề: Việc phát hiện ra khí dự trữ là một phát súng rất cần thiết cho nền kinh tế. Cụm từ này dùng để chỉ chuyện tiêm thuốc .. Xem thêm: vào cánh tay, attempt attempt vào tay
1. N. một ly rượu. Tôi có thể bắn một phát vào cánh tay.
2. N. tiêm ma tuý. (Tương tự như cú đập vào cánh tay.) Bạn có thể nói rằng tui thực sự cần cảnh anchorage này vào cánh tay.
3. N. một sự thúc đẩy hoặc hành động khuyến khích. Cuộc nói chuyện pep là một cú đánh thực sự trong cánh tay cho tất cả các chàng trai. . Xem thêm: bắn vào cánh tay, bắn vào cánh tay
Không chính thức Cái gì đó làm phấn chấn tinh thần của một người .. Xem thêm: cánh tay, bắn bắn vào cánh tay, một
Một sự kích thích; thứ gì đó làm hồi sinh sự nhiệt tình, năng lượng hoặc sự tự tin của một người. Có lẽ thuật ngữ của thế kỷ 20 này đen tối chỉ đến một chất kích thích được sử dụng bằng kim tiêm dưới da. (Một chủ nghĩa tương tự của Mỹ ở thế kỷ 19 là bị bắn vào cổ, nghĩa là bị say.) Tuy nhiên, đến những năm 1920, nó được dùng theo nghĩa bóng, như trong “Cả buổi chiều anh ta. . . ục ịch về tiềm năng của anh ta để ‘cho Cậu bé một cú sút thực sự vào tay tối nay’ ”(Sinclair Lewis, Babbitt, 1922) .. Xem thêm: bắn. Xem thêm:
An shot in the arm idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with shot in the arm, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ shot in the arm